Переклад тексту пісні World War 4 - CZARFACE

World War 4 (оригінал)

What’s wrong with these cats?
Gotta constantly remind them
I’m a made man like Tony and Vinny and them
Respect due, fool
Wu-disciple, rude since high school
Moves on the floor like the shoes of Michael
You say your king, this dude’s the rightful
.50-cal.
flow, soundproof the rifle
Physical like Olivia Newt
In Mission Impossible, Tom cruise with the lyrical blueprint
Deliver the news quick;
dude’s sick, lyrically ill
Still trippin' off that 1−6-oh shit
Lansbury murder, he wrote
Hand heavy, every word that he quotes, like serving you dope
The nerve of these folks, they know I’m clutch like 24
Get it for free you pay twice what it cost
Calm savage bomb the masses
Put your fire out, plus, stomp ya ashes
I’m the maverick
Soul-sonic force, I rocks the planet
Terminator (We blast on sight)
Decapitator (Don't grab that mic)
Protect ya neck (You can lose that head)
(Wind up dead from words that were said)
Wooh!
«—you need a little danger in your life.
Take a fuckin' chance once in awhile,
will ya?
What are you gonna do—play with your prick for another 30 years?
What, are you gonna read People magazine and eat at Wendy’s till the end of
time?
Take a fuckin' chance.»
Ha, ha, ha
Kodiak jaws, titanium fangs
'88 slang, gladiator tap your vein
I X men off the map with the realest rap
I come back with a star on the shield of cap
I seal the gap, mechanical tentacles identical to Doctor Octopus
Harry Potter books can’t describe my looks
I’m part King, part Mark Twain, I’m arcane my bar is mean
Indie shit, you won’t find me in a large chain
That’s a double meaning, double line, my lane
I’m a Shar Pei, ugly, maneuver through the errors
You will back up like Matt Gutierrez
(«What's the other one?»)
Don’t try and chill
Evil I am, ill, egomaniacal
Buckin at Fresh Prince, yeah I fire at will
Rap trigger rigor mortis, yeah they dying still
Lying still, they admire the skill
Collide with me I smash your entire grill
Messiah, chill, trill in a fly DeVille
Early-bird executioner with time to kill
Terminator (We blast on sight)
Decapitator (Don't grab that mic)
Protect ya neck (You can lose that head)
(Wind up dead from words that were said)
Wooh!
«They're only words.
It’s the context that counts—it's the user—it's the
intention behind the words that makes them good or bad.
The words are
completely neutral, the words are innocent.
I get tired of people talking about
'bad words' and 'bad language'—bullshit!
It’s the context that makes them good
or bad—the context that makes them good or bad.»

World War 4 (переклад)

Що не так з цими котами?
Треба постійно нагадувати їм
Я зроблений чоловік, як Тоні, Вінні та вони
Повага належна, дурень
Ву-учень, грубий ще зі школи
Пересувається по підлозі, як черевики Майкла
Ви кажете, що ваш король, цей чувак має право
0,50 кал.
потік, звукоізоляція гвинтівки
Фізичний, як Олівія Ньют
У Місія нездійсненна Том Круїз із ліричним планом
Швидко передавайте новини;
чувак хворий, лірично хворий
Все ще спотикаюся з цього лайна 1−6-ой
Вбивство Ленсбері, написав він
Рука важка, кожне слово, яке він цитує, ніби подає вам наркотик
Нерви цих людей, вони знають, що мені 24 роки
Отримайте безкоштовно, ви платите вдвічі більше, ніж вартість
Спокійно дикі бомби маси
Загасіть вогонь, плюс розтопіть попіл
Я особливий
Душевна сила, я розгойдує планету
Термінатор (Ми вибухаємо на прицілі)
Decapitator (Не хапайте мікрофон)
Захистіть свою шию (тут голову можна втратити)
(Умирати від сказаних слів)
Вау!
«—у вашому житті потрібна невелика небезпека.
Використовуйте час від часу,
ти будеш?
Що ти збираєшся робити — грати зі своїм придурком ще 30 років?
Що, ти збираєшся читати журнал People і їсти у Wendy’s до кінця
час?
Ризикніть на чортовий шанс».
Ха, ха, ха
Щелепи Кадьяк, титанові ікла
Сленг 1988 року, гладіатор, постукай свою вену
I X люди з карти з справжнім репом
Я вертаюся із зіркою на щиті кепки
Я закриваю щілину, механічні щупальця, ідентичні Доктора Восьминога
Книги про Гаррі Поттера не можуть описати мій вигляд
Я частково король, частково Марк Твен, я таємничий, мій план – підлі
Інді-лайно, ви не знайдете мене у великому ланцюжку
Це подвійне значення, подвійна лінія, мій провулок
Я шарпей, потворний, лавірую через помилки
Ви будете створювати резервні копії, як Метт Гутьєррес
(«А який інший?»)
Не намагайтеся розслабитися
Злий я, хворий, егоман
Бакін у Fresh Prince, так, я стріляю за бажанням
Реп спричиняє трупне затягування, так, вони все ще вмирають
Лежачи нерухомо, вони захоплюються майстерністю
Зіткнись зі мною я розбиваю весь твій гриль
Месія, застуди, трель у мухі ДеВіль
Ранній кат із часом, щоб убити
Термінатор (Ми вибухаємо на прицілі)
Decapitator (Не хапайте мікрофон)
Захистіть свою шию (тут голову можна втратити)
(Умирати від сказаних слів)
Вау!
«Це лише слова.
Важливий контекст — це користувач — це
намір за словами, який робить їх добрими чи поганими.
Слова є
повністю нейтральні, слова невинні.
Я втомився від людей, про які говорять
«погані слова» і «погана мова» — фігня!
Це контекст, який робить їх хорошими
або поганий — контекст, який робить їх хорошими чи поганими».