Переклад тексту пісні Portal: Cosmos - Cynic

Portal: Cosmos - Cynic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Portal: Cosmos, виконавця - Cynic. Пісня з альбому Focus, у жанрі
Дата випуску: 04.10.2004
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

Portal: Cosmos

(оригінал)
I long to live with some celestial beings
To adore in silence blissful friends
Gliding into constellations of their smiles
Melting into shining eyes
Chant away
The cosmos grace
Born inside the lotus gold
To be at the feet of celestial artists
Close to the brush of their cosmic strokes
Churning whispers into melodies of psalm
In timeless rhythms, blessed tones
Chant away
The cosmos grace
Born inside the lotus gold
I can live this revelation
With magnified devotion
Magnified devotion
Magnified devotion…
«Divine mother
Free my mind from all obstacles of delusion
And lead me safely to thy shores of fulfillment
Awaken within me increasing strength, positive
Thinking, courage, faith
And above all fill my heart
With thine unconditional love
With thine unconditional joy»
I want to be closer to higher beings
Near to touch those divine companions
Gathering joyfully from the nether world
As I go through the portal’s fold
(переклад)
Я бажаю жити з деякими небесними істотами
Поклонятися в тиші блаженних друзів
Ковзають у сузір’я їхніх посмішок
Тане в блискучих очах
Відспівуйте
Космічна благодать
Народжений всередині золотого лотоса
Бути біля ніг небесних художників
Близько до пензля їхніх космічних мазків
Збиваючи шепіт у мелодії псальму
У вечних ритмах, благословенних тонах
Відспівуйте
Космічна благодать
Народжений всередині золотого лотоса
Я можу пережити це одкровення
З великою відданістю
Збільшена відданість
Збільшена відданість…
«Божественна мати
Звільни мій розум від усіх перешкод обману
І веди мене безпечно до своїх берегів сповнення
Пробуди в мені наростаючу силу, позитив
Мислення, сміливість, віра
І перш за все наповнюйте моє серце
З твоєю беззастережною любов’ю
З твоєю безумовною радістю»
Я хочу бути ближче до вищих істот
Поруч доторкнутися до цих божественних супутників
Збираючись радісно з потойбічного світу
Коли я проходжу через портал
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Cosmos


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Veil of Maya 2004
Integral Birth 2008
How Could I 2004
Evolutionary Sleeper 2008
Celestial Voyage 2004
The Space For This 2008
Adam's Murmur 2008
Carbon-Based Anatomy 2012
Uroboric Forms 2004
The Lion's Roar 2014
I'm But a Wave to ... 2004
The Eagle Nature 2004
Sentiment 2004
Humanoid 2018
True Hallucination Speak 2014
King of Those Who Know 2008
The Unknown Guest 2008
Moon Heart Sun Head 2014
Nunc Stans 2008
Kindly Bent to Free Us 2014

Тексти пісень виконавця: Cynic

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Coisas Do Passado 1955
Истина где-то рядом
Taxman 1997
Disco, Disco.. 2004
כמו פרפר 2002
Forró no Claro 2019
Dün Gece 1999
A Theme from the Threepenny Opera (Mack the Knife) 2021
С ней живой 2016
Call'n 2017