Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nunc Stans, виконавця - Cynic. Пісня з альбому Traced in Air, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 16.11.2008
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська
Nunc Stans(оригінал) |
Hey comrade |
What will it be like on the day that we face our mortal life |
We’re all given the misfortune of loss |
But that’s a gift we call impermanence |
We don’t own our work |
We don’t own the Earth at all |
We’re eternal Nunc Stans soldiers |
The eternal warriors |
We’re accountants in the firm of life |
Entrusted with a body, heart and mind |
Hey comrade, did I love well? |
Have I learned to live moment to moment? |
We don’t own our work |
We don’t own the Earth |
We don’t own our minds |
We don’t own anything at all |
We’re eternal Nunc Stans soldiers |
The eternal warriors |
It was not death |
It was not life |
It was love… |
(переклад) |
Гей, товариш |
Як це буде в той день, коли ми зустрінемося зі своїм земним життям |
Нам усім дано нещастя втрати |
Але це дар, який ми називаємо непостійністю |
Ми не володіємо своєю роботою |
Ми взагалі не володіємо Землею |
Ми вічні солдати Nunc Stans |
Вічні воїни |
Ми бухгалтери в компанії життя |
Довірено тіло, серце й розум |
Гей, товаришу, я добре любив? |
Чи навчився я жити від моменту до моменту? |
Ми не володіємо своєю роботою |
Ми не володіємо Землею |
Ми не володіємо своїм розумом |
Ми не володіємо загалом |
Ми вічні солдати Nunc Stans |
Вічні воїни |
Це не була смерть |
Це не було життя |
Це була любов… |