Переклад тексту пісні This City - Cymbals

This City (оригінал)

Ink-covered fingers
You’ve been hiding at your desk too long
Ink-covered fingers
You’ve been hiding at your desk too long
Hand over mouth
Brandy in your tea
The afternoon’s all emptiness
The morning’s possibility
You’re counting on feeling better
Once the seasons cycle through
You’re counting on tire arms and legs
Too tired to list and brood
To be undone
To be untied
To be undone
Uncodified
Dust on your doorbell
You’ve been hiding at your desk too long
Dust on your doorbell
You’ve been hiding at your desk too long
The early Sun
Your stolen hours
Just waking up by night
Full of drink and desire
You won’t be able to make it
Your laces left half-tied
To sleep the only break you get
From your unremitting head
When you’re undone
When you’re untied
When you’re undone
Uncodified
You’re counting on feeling better
Once the seasons cycle through
You’re counting on tire arms and legs
Too tired to list and brood
To be undone
Dust on your doorbell
You’ve been hiding at your desk too long
Dust on your doorbell
You’ve been hiding at your desk too long

This City (переклад)

Покриті чорнилом пальці
Ви занадто довго ховалися за своїм столом
Покриті чорнилом пальці
Ви занадто довго ховалися за своїм столом
Рука над ротом
Бренді у вашому чаї
Вдень вся порожнеча
Можливість ранку
Ви розраховуєте на покращення самопочуття
Після циклу сезонів
Ви розраховуєте на руки й ноги
Занадто втомлений, щоб перераховувати й думати
Щоб скасувати
Щоб бути розв’язаним
Щоб скасувати
Некодифікований
Пил на дзвінок у двері
Ви занадто довго ховалися за своїм столом
Пил на дзвінок у двері
Ви занадто довго ховалися за своїм столом
Раннє сонце
Ваші вкрадені години
Просто прокидаюся вночі
Повний пиття та бажання
Ви не зможете встигнути
Ваші шнурки залишилися наполовину зав’язаними
Єдина перерва для сну
З твоєї невтомної голови
Коли ви скасовані
Коли ти розв’язаний
Коли ви скасовані
Некодифікований
Ви розраховуєте на покращення самопочуття
Після циклу сезонів
Ви розраховуєте на руки й ноги
Занадто втомлений, щоб перераховувати й думати
Щоб скасувати
Пил на дзвінок у двері
Ви занадто довго ховалися за своїм столом
Пил на дзвінок у двері
Ви занадто довго ховалися за своїм столом