Переклад тексту пісні Dead Skin - Cyan Velvet Project

Dead Skin (оригінал)

holy ghost disintegrator
open up the path again
let me stay away for a while
dwell in big hollow this time
safe beyond the empty reasons
idle hours of questioning
it is time to peel off the dead skin to survive
that’s what world has to do in order to revive
it is time to peel off the dead skin to survive
so come on and release what’s in store for us all
home is where the heart is, they say
but soul prepares to move away
tired of keeping up the pace in this rat-race-like gathering
i’m on the verge to stop
worrying about the worst could come up as result of our effrontery
the final catastrophy
that we lose ain’t even a tragedy
an inevitable fact
is when the earth reacts
our towers crack
and we can not fight back

(переклад)

дезінтегратор святого духа
знову відкрийте шлях
дозвольте мені залишитися на деякий час
цього разу жити у великій западині
безпечно за межами порожніх причин
години простою запиту
настав час здерти мертву шкіру, щоб вижити
це те, що світ має зробити, щоб відродитися
настав час здерти мертву шкіру, щоб вижити
тож дай і випусти те, що в магазині для всех нас
кажуть, дім там, де серце
але душа готується переїхати
втомився підтримувати темп у цім зібранні, схожому на щурячі перегони
я на межі зупинитися
занепокоєння про найгірше може виникнути в результаті нашої зухвалості
остаточна катастрофа
те, що ми програємо — це навіть не трагедія
неминучий факт
коли Земля реагує
тріскають наші вежі
і ми не можемо дати відсіч