Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where We Are, виконавця - Curtis Harding. Дата випуску: 24.10.2018
Мова пісні: Англійська
Where We Are(оригінал) |
| Well the background was New York City |
| I met you at a hotel bar |
| We walked around |
| 'Til the sun went down |
| As the skyline faded to stars |
| You asked me 'bout my future plans |
| And said they all sounded good |
| And that in New Orleans a women told you things |
| To confirm you and I were true |
| But it don’t matter |
| Where we are, no |
| Long as I got you |
| To come on home to |
| Together we can go far, well |
| You asked me 'bout Arizona |
| How the cactus helped me see |
| There a medicine man put it in my hand |
| Just to better understand me |
| Even though I saw my future |
| I hadn’t yet lost the fear |
| And it didn’t come clear |
| Until I saw you, dear |
| Now I can plant our tree right here |
| 'Cause it don’t matter |
| Where we are, no |
| Long as I got you |
| To come on home to |
| Together we can go far |
| And it don’t matter |
| Where we are, no |
| Long as I got you |
| To come on home to |
| Together we can go far, well |
| There’s a plot of land in Mississippi |
| That my grandpa left for me |
| With a beat up truck |
| To help me pick up |
| The land for our family |
| And as our children grow |
| Strong will be our sons |
| Yeah, our daughters will shine |
| With peace of mind |
| God bless them, everyone |
| 'Cause it don’t matter |
| Where we are, no |
| Long as I got you |
| To come on home to |
| Together we can go far |
| And it don’t matter |
| Who they are, no |
| Long as we got you |
| To come on home to |
| Together we can go far, hey |
| (переклад) |
| Ну, фоном був Нью-Йорк |
| Я познайомився з тобою у готельному барі |
| Ми гуляли |
| 'Поки сонце не зайшло |
| Коли горизонт зникав до зірок |
| Ви запитали мене про мої майбутні плани |
| І сказав, що всі вони звучать добре |
| І що в Новому Орлеані жінки розповіли вам щось |
| Щоб підтвердити, що ми з вами правдиві |
| Але це не має значення |
| Де ми — ні |
| Поки я вас тримав |
| Щоб прийти додому |
| Разом ми можемо піти далеко, добре |
| Ви запитали мене про Арізону |
| Як кактус допоміг мені побачити |
| Там медик поклав мій у руку |
| Просто щоб краще мене зрозуміти |
| Хоча я бачив своє майбутнє |
| Я ще не втратив страх |
| І це не стало зрозумілим |
| Поки я не побачив тебе, любий |
| Тепер я можу посадити наше дерево прямо тут |
| Бо це не має значення |
| Де ми — ні |
| Поки я вас тримав |
| Щоб прийти додому |
| Разом ми можемо піти далеко |
| І це не має значення |
| Де ми — ні |
| Поки я вас тримав |
| Щоб прийти додому |
| Разом ми можемо піти далеко, добре |
| У Міссісіпі є земельна ділянка |
| Те, що дідусь залишив для мене |
| З побитою вантажівкою |
| Щоб допомогти мені забрати |
| Земля для нашої родини |
| І як ростуть наші діти |
| Сильні будуть наші сини |
| Так, наші дочки будуть сяяти |
| З душевним спокоєм |
| Дай Бог їм здоров’я, всім |
| Бо це не має значення |
| Де ми — ні |
| Поки я вас тримав |
| Щоб прийти додому |
| Разом ми можемо піти далеко |
| І це не має значення |
| Хто вони, ні |
| Поки ми з вас |
| Щоб прийти додому |
| Разом ми можемо піти далеко, привіт |