Переклад тексту пісні I Don't Wanna Go Home - Curtis Harding

I Don't Wanna Go Home (оригінал)

I don’t wanna go home
I really wanna stay with you tonight
'Cause I’ve been sleeping all alone
And lately it just don’t feel right
I wanna hear you moan
And May when you’re alone with me
Can I please stay?
Don’t make me go away
I don’t wanna go home
I really wanna stay with you tonight
'Cause I’ve been sleeping all alone
And lately it just ain’t feeling right
It’s been such a long day
Don’t make me go away
Like a kid I wanna play
Please let me stay…
'Cause I don’t wanna go home
(I don’t wanna go home)
I really wanna stay
With you tonight
'Cause I’ve been sleeping all alone
(I've been sleeping all alone)
And lately it just ain’t feeling right
Baby please don’t make me leave
'Cause I will not recede
All the good things that’s in store
Baby I want more
I don’t wanna go home
I don’t wanna go home
I don’t wanna go home

(переклад)

Я не хочу додому
Я дуже хочу залишитися з тобою сьогодні ввечері
Бо я спав зовсім один
А останнім часом це просто не так
Я хочу почути, як ти стогнеш
І травень, коли ти зі мною наодинці
Чи можу я залишитися?
Не змушуйте мене піти
Я не хочу додому
Я дуже хочу залишитися з тобою сьогодні ввечері
Бо я спав зовсім один
А останнім часом це просто не так
Це був такий довгий день
Не змушуйте мене піти
Як дитина, я хочу пограти
Будь ласка, дозвольте мені залишитися…
Тому що я не хочу додому
(Я не хочу йти додому)
Я дуже хочу залишитися
З тобою сьогодні ввечері
Бо я спав зовсім один
(Я спав зовсім один)
А останнім часом це просто не так
Дитина, будь ласка, не змушуй мене піти
Тому що я не відступлю
Усе хороше, що є в магазині
Дитина, я хочу більше
Я не хочу додому
Я не хочу додому
Я не хочу додому