Переклад тексту пісні Faith Redefined - Crystalic

Faith Redefined (оригінал)

When things seem to fall apart
You’re frozen for a moment
Scattered soulless being
Finding a reason for this darkness in your life
For this empty feeling in your soul
Temptation has it’s price
Bleeding heart can’t carry on with pride
Between two spaces you switch your place
Confusing world of chaos reigns
What you once believed in does not exist…
… Where pain is real, you must persist
Acceptable retirement from the void
The burning passion was only a decoy
You swam in the endless sea of disbelief
But eventually your faith was restored
Piece by piece in tiny fragments of hope
Into the breeding ground of fertile growth
So lock the door to this dark room
Throw away the key of mental doom
When things seem to fall apart
You’ll keep it all together
Before the altar of virtue
You will liberate the passion once more
You will conquer a brand new world
It’s just a state of mind
One of a kind and it’s burning tonight

(переклад)

Коли здається, що все розвалюється
Ви завмерли на мить
Розсіяна бездушна істота
Знайдіть причину цієї темряви у вашому житті
За це відчуття пустоти у вашій душі
Спокуса має свою ціну
Серце, що кровоточить, не може продовжувати з гордістю
Між двома місцями ви змінюєте місце
Панує заплутаний світ хаосу
Те, у що ви колись вірили, не існує…
… Там, де біль справжній, ви повинні наполягати
Прийнятний вихід на пенсію з порожнечі
Палаюча пристрасть була лише приманкою
Ти плавав у безкрайньому морі невіри
Але зрештою ваша віра була відновлена
Частинка за шматком у крихітних уламках надії
У розсадник родючого зростання
Тож замкніть двері цю темну кімнату
Викиньте ключ від душевної приреченості
Коли здається, що все розвалюється
Ви збережете все разом
Перед вівтарем чесноти
Ви знову звільните пристрасть
Ви підкорите абсолютно новий світ
Це просто стан душі
Єдиний у своєму роді, і він горить сьогодні ввечері