Переклад тексту пісні Stunned By the Silence - Crystal Palace

Stunned By the Silence (оригінал)

Watch the President,
Weeping on the news.
For lives that were lost,
Attending class at school.
A coward will free guns,
Turn this place to hell.
It’s 20 of them, kids.
On that morning fell,
They paid the ultimate price.
They paid…
A coward will free guns,
Disillusion risks life.
Rampaged through these halls,
Withering to kill and die.
Those teachers that stood up,
To save defenceless kids.
These heroes in our hands,
Paid the ultimate price.
They paid the ultimate price.
They paid the ultimate price.
That man has blown out the lights,
And 20 children’s lives.
Now Christmas presents lie,
Unopened on the floor.
Red eyes filled with tears,
Staring in the dark.
They’re stunned by the silence,
When our children’s laughter is heard.
Laughter is heard.
How can we love this night?
All that remains is hurt.
While this year’s Christmas bounce talks empty in a chill.
Don’t set me in the distance,
Don’t set me feeling ill.
Stunned by the silence,
By the silence,
By the silence,
By the silence.
One by one.

Stunned By the Silence (переклад)

Спостерігайте за президентом,
Плачу над новинами.
За втрачені життя,
Відвідування уроків у школі.
Боягуз звільнить зброю,
Перетворіть це місце в пекло.
Їх 20, діти.
Того ранку,
Вони заплатили найвищу ціну.
Вони заплатили…
Боягуз звільнить зброю,
Розчарування ризикує життям.
Буйняли цими залами,
В’яне, щоб убити й померти.
Ті вчителі, що встали,
Щоб врятувати беззахисних дітей.
Ці герої в наших руках,
Заплатив кінцеву ціну.
Вони заплатили найвищу ціну.
Вони заплатили найвищу ціну.
Той чоловік погасив світло,
І 20 дитячих життів.
Тепер різдвяні подарунки лежать,
Нерозчинений на підлозі.
Червоні очі наповнені сльозами,
Дивлячись у темряву.
Вони приголомшені тишею,
Коли лунає сміх наших дітей.
Чути сміх.
Як ми можемо любити цю ніч?
Все, що залишилося — боляче.
У той час як цьогорічний різдвяний відбій розмови пусті в прохолоді.
Не віддаляй мене,
Не змушуйте мене відчувати себе погано.
Приголомшений тишею,
У тиші,
У тиші,
У тиші.
Один за одним.