Переклад тексту пісні Take It All - Crystal Ball

Take It All - Crystal Ball
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take It All , виконавця -Crystal Ball
Пісня з альбому: Liferider
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:21.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Massacre

Виберіть якою мовою перекладати:

Take It All (оригінал)Take It All (переклад)
I can see that you’re hungry Я бачу, що ви голодні
With a taste for meat Зі смаком до м’яса
Could it be that you want me Чи може бути, що ти хочеш мене
Another bite to eat Ще один шматочок
One more hunter waiting for her prey Ще один мисливець чекає на її жертву
Someone’s gonna get fed today Когось сьогодні нагодують
One more morsel on the buffet of life Ще один шматочок у фуршеті життя
Eaten alive no fork no knife З’їдений живцем ні виделкою, ні ножем
Come and share what’s on my table now Приходьте та поділіться тим, що зараз на моєму столі
I’ll be sure to feed you well Я обов’язково вас добре нагодую
Take it all — take it now — take the best of me Візьміть все — візьміть зараз — візьміть найкраще зі мене
Take it all — take it now — help yourself Візьміть все — візьміть зараз — допоможіть собі
Take it all — take it now — take the rest of me Візьми все — візьми зараз — візьми решту мені
Take it all — take it now — for yourself Візьміть все — візьміть зараз — для себе
Take it all — take it all Візьміть все — візьміть все
The taste of pleasure handed on a plate Смак задоволення, поданий на тарілці
Have your refill it’s never too late Поповніть, ніколи не пізно
I will feed you with my carnal sin Я годуватиму вас своїм плотським гріхом
Quench your thirst — let the feast begin Втамуйте спрагу — нехай свято починається
Come and share what’s on my table now Приходьте та поділіться тим, що зараз на моєму столі
I’ll be sure to feed you well Я обов’язково вас добре нагодую
Take it all — take it now — take the best of me Візьміть все — візьміть зараз — візьміть найкраще зі мене
Take it all — take it now — help yourself Візьміть все — візьміть зараз — допоможіть собі
Take it all — take it now — take the rest of me Візьми все — візьми зараз — візьми решту мені
Take it all — take it now — for yourself Візьміть все — візьміть зараз — для себе
Take it all — take it all Візьміть все — візьміть все
Take it all…Прийняти все це…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: