Переклад тексту пісні Home Again - Crystal Ball

Home Again - Crystal Ball
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home Again, виконавця - Crystal Ball. Пісня з альбому Déjà-Voodoo, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 01.09.2016
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Home Again

(оригінал)
See your eyes before me
Looking dark and sad
Tears are rolling down your cheeks
Showing pain you’ve never had
A soul cries out for guidance
An unforgiving sound
You ask for it, you beg for it
But nothing comes around
I touch your face, feel your grace
But the mirror leaves a shattered trace
Here I am
Feeling lost and lonely
Washed up in the rain
Here I am
Try to find myself
And get back home again
You always did it your way
Were you strong enough
But everyone sees your insecurity
You are not so tough
I’m grateful for your help
That someone understands
Now I’ve learned to place myself
Within your open hands
(переклад)
Бачи переді мною свої очі
Виглядає темним і сумним
По щоках котяться сльози
Показати біль, якого ти ніколи не відчував
Душа волає про керівництво
Невбачливий звук
Просиш, благаєш
Але нічого не виходить
Я торкаюся твого обличчя, відчуваю твою благодать
Але дзеркало залишає розбитий слід
Я тут
Почуття втраченого та самотнього
Вимився під дощем
Я тут
Спробуй знайти себе
І повернутися додому знову
Ви завжди робили це по-своєму
Ти був достатньо сильний
Але всі бачать вашу невпевненість
Ви не настільки жорсткі
Я вдячний за вашу допомогу
Щоб хтось зрозумів
Тепер я навчився розміщувати себе
У ваших відкритих руках
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bleeding 2015
Let Her Go with Love 2018
He Came to Change the World 2019
To Freedom and Progress 2016
Never a Guarantee 2016
Dusty Deadly 2018
Alive for Evermore 2018
Director's Cut 2016
Memory Run 2015
Crazy in the Night 2018
Curtain Call 2018
Beauty in the Beast 2018
Gentleman's Agreement 2018
Crazy 2005
Death on Holy Ground 2018
Symphony of Life 2018
Dr. Hell No 2016
Gods of Rock 2015
Without a Net 2016
Mayday! 2015

Тексти пісень виконавця: Crystal Ball