| You’re on the prowl again
| Ви знову в розгляді
|
| And you don’t miss a day, no
| І ви не пропустите жодного дня, ні
|
| You’re hunting high and low
| Ви полюєте високо і низько
|
| You are so hungry a beast of prey
| Ти такий голодний, хижий звір
|
| You found your chosen one
| Ви знайшли свого обранця
|
| And now you eat your heart out
| А тепер ви їсте своє серце
|
| You strive to eat the sweets
| Ви прагнете їсти солодощі
|
| And to enjoy the forbidden fruit
| І насолоджуватися забороненим плодом
|
| You want it, demand it
| Хочеш, вимагай
|
| A passion that you can’t resist
| Пристрасть, якій неможливо встояти
|
| You need it, reveal it
| Вам це потрібно, розкрийте це
|
| Another trophy on your list
| Ще один трофей у вашому списку
|
| Stop, so refrain yourself
| Зупиніться, тому утримайтеся
|
| It is a nobleman’s achievement
| Це досягнення дворянина
|
| Hey, keep it in your mind
| Гей, тримай це в думці
|
| Respect the gentleman’s agreement
| Поважайте джентльменську угоду
|
| You hurt her tender heart
| Ти ранив її ніжне серце
|
| You hurt her soul thereafter
| Після цього ти поранив її душу
|
| You’re moving on and on
| Ви рухаєтеся і далі
|
| But there’s no way you are passing through
| Але ви не можете пройти
|
| You crave the sacred one
| Ти жадаєш святого
|
| But she’s your best friend’s lover
| Але вона коханка твого найкращого друга
|
| Keep up sincerity
| Продовжуйте щирість
|
| Retain respect for the other one | Зберігайте повагу до іншого |