Переклад тексту пісні Déjà-Voodoo - Crystal Ball

Déjà-Voodoo (оригінал)

My eye caught the shore
Shook me to the core
Now it’s clear that
Eve seen all of this before
My world is no more turning
Everything’s on hold
There’s an inner yearning
This memory feels so bold, like gold
Déjà-vu (déjà-vu) Déjà-Voodoo
The echoes of time coming breakthrough
Déjà-vu (is it true) Déjà-Voodoo
Destiny’s rendezvous
Wanna know so much more
Like what is in store
There are so many signs
That I can’t ignore
Is it any wonder
Or just in my brain
Release the spell that I’m under
All repeats again, insane

Déjà-Voodoo (переклад)

Мій погляд впав на берег
Вразив мене до глибини душі
Тепер це зрозуміло
Єва бачила все це раніше
Мій світ більше не обертається
Усе призупинено
Є внутрішнє бажання
Цей спогад такий сміливий, як золото
Déjà-vu (déjà-vu) Déjà-Voodoo
Відлуння прориву
Déjà-Vu (чи правда) Déjà-Voodoo
Зустріч долі
Хочете знати багато більше
Як те, що в магазині
Є так багато ознак
що я не можу ігнорувати
Чи це не дивуватися
Або просто в моєму мозку
Відпустіть заклинання, під яким я перебуваю
Все повторюється знову, божевільно