Переклад тексту пісні Antidote - Crystal Ball

Antidote (оригінал)

Can never give you back what you try to feed
Whatever you do you cannot give me what I need
It’s in my blood — it’s in my brain
A virus a deafening creed
Bless my blood — to heal my intoxication antidote
Bless my blood — help me to find my salvation
I need you — I want you — you are my antidote
I ain’t looking for a cure any longer
Be seeing you — it won’t be so
The both of us are sure to know
With hearty words people lie
Ignore the pride and don’t ask why
You’re never gonna see — you’re not sane
All you’re gonna hear is my silent cry
Bless my blood — to heal my intoxication antidote
Bless my blood — help me to find my salvation
I need you — I want you — you are my antidote
I ain’t looking for a cure any longer
I need you — I want you — you are my antidote
But why is the poison stronger
I need you — I want you — you are my antidote
But why is the poison stronger
I need you — I want you — you are my antidote
I ain’t looking for a cure any longer
I need you — I want you — you are my antidote
So will the poison still be stronger

Antidote (переклад)

Ніколи не зможе повернути вам те, що ви намагаєтеся нагодувати
Що б ви не робили, ви не можете дати мені те, що мені потрібно
Це в моїй крові — це мому мозку
Вірус – оглушлива віра
Благослови мою кров — щоб зцілити мій протиотруту від сп’яніння
Благослови мою кров — допоможи мені знайти своє спасіння
Ти мені потрібний — я хочу — ти моя протиотрута
Я більше не шукаю ліки
Побачити вас — цього не буде так
Ми обидва точно знаємо
Щирими словами люди брешуть
Ігноруйте гордість і не питайте чому
Ви ніколи не побачите — ви не розумні
Все, що ви почуєте, — мій тихий плач
Благослови мою кров — щоб зцілити мій протиотруту від сп’яніння
Благослови мою кров — допоможи мені знайти своє спасіння
Ти мені потрібний — я хочу — ти моя протиотрута
Я більше не шукаю ліки
Ти мені потрібний — я хочу — ти моя протиотрута
Але чому отрута сильніша
Ти мені потрібний — я хочу — ти моя протиотрута
Але чому отрута сильніша
Ти мені потрібний — я хочу — ти моя протиотрута
Я більше не шукаю ліки
Ти мені потрібний — я хочу — ти моя протиотрута
Тож отрута буде ще сильнішою