| She waits for their sleep, quietly
| Вона тихо чекає їхнього сну
|
| Everything stands still, hypnotized
| Все стоїть на місці, загіпнотизоване
|
| EARTH
| ЗЕМЛЯ
|
| She trembles, she’ll revenge her beloved sons
| Вона тремтить, помститься коханим синам
|
| All their lies fall like leaves
| Вся їхня брехня падає, як листя
|
| Time has stopped the eyes
| Час зупинив очі
|
| «Io son la Grande Madre, Dea Casta della Luna I venti in coro cantano il mio
| «Io son la Grande Madre, Dea Casta della Luna I venti in coro cantano il mio
|
| nome Signora di magia La forza mia primeva La vostra infausta razza punirà "
| nome Signora di magia La forza mia primeva La vostra infausta razza punirà "
|
| AIR
| ПОВІТРЯ
|
| She screams, winds shout her breath
| Вона кричить, вітри кричать її дихання
|
| She’ll destroy everything
| Вона все знищить
|
| Sounds fade in air
| Звуки зникають у повітрі
|
| WATER
| ВОДА
|
| She cries all her tears, oceans give her hate
| Вона плаче всі свої сльози, океани дають їй ненависть
|
| All the sirens sing no more, waves devour the rain
| Усі сирени більше не співають, хвилі пожирають дощ
|
| «So sure they could decide not only for their own destiny,
| «Так впевнені, що вони могли вирішувати не лише свою долю,
|
| But for their own mother
| Але для власної матері
|
| Relying on their technologies
| Покладаючись на їхні технології
|
| And so she reacted, and we will all feel the effects for years to come»
| І так вона відреагувала, і ми всі відчуємо наслідки протягом років»
|
| FIRE
| ВОГОНЬ
|
| She burns, arms of flames tear this agony
| Вона горить, руки полум’я розривають цю агонію
|
| Quietly she cleans their flesh
| Вона тихенько очищає їхню плоть
|
| There is nothing left
| Немає нічого
|
| «We all come from the Mother and to her we shall return
| «Ми всі походимо від Матері і до неї ми повернемося
|
| Like a drop of rain flowing to the oceans»
| Як крапля дощу, що тече в океани»
|
| Earth is my body
| Земля — моє тіло
|
| Water my blood
| Полий мою кров
|
| Air is my breathe
| Повітря — моє дихання
|
| And Fire is my spirit
| І вогонь — мій дух
|
| Oh… Where am I?
| О... Де я?
|
| Mother I can see you again
| Мамо, я бачу тебе знову
|
| It’s a new birth! | Це нове народження! |