Переклад тексту пісні Forgiven - Crowder

Forgiven (оригінал)

I’m the one who held the nail
It was cold between my fingertips
I’ve hidden in the garden
I’ve denied You with my very lips
God, I fall down to my knees
With a hammer in my hand
You look at me, arms open
Forgiven, forgiven!
Child there is freedom from all of it
Say goodbye to every sin
You are forgiven!
I’ve done things I wish I hadn’t done
I’ve seen things I wish I hadn’t seen
Just the thought of Your amazing grace
And I cry, «Jesus, forgive me!»
God, I fall down to my knees
With a hammer in my hand
You look at me, arms open
Forgiven, forgiven!
Child there is freedom from all of it
Say goodbye to every sin
You are forgiven!
I could’ve been six feet under
I could’ve been lost forever
Yeah, I should be in that fire
But now there’s fire inside of me
Here I am a dead man walking
No grave gonna hold God’s people
All the weight of all our evil
Lifted away forever free
Who could believe, who could believe?
Forgiven, forgiven
You love me even when I don’t deserve it
Forgiven, I’m forgiven
Jesus Your blood makes me innocent
So I will say goodbye to every sin
I am forgiven
Oh, I am forgiven

(переклад)

Я той, хто тримав цвях
Між кінчиками моїх пальців було холодно
Я сховався в саду
Я відмовився від Тебе своїми самими устами
Боже, я впаду на коліна
З молотком у руці
Ти дивишся на мене з відкритими руками
Прощена, прощена!
У дитини є свобода від усього цього
Попрощайтеся з кожним гріхом
Ви прощені!
Я робив те, чого хотів би, чого не робив
Я бачив те, чого хотів би не бачив
Лише думка про Вашу дивовижну милість
І я плачу: «Ісусе, пробач мені!»
Боже, я впаду на коліна
З молотком у руці
Ти дивишся на мене з відкритими руками
Прощена, прощена!
У дитини є свобода від усього цього
Попрощайтеся з кожним гріхом
Ви прощені!
Я міг бути на шість футів нижче
Я міг бути втраченим назавжди
Так, я повинен бути у цьому вогні
Але тепер у мене вогонь
Ось я мертвець іду
Жодна могила не втримає Божий народ
Вся вага всього нашого зла
Піднятий назавжди безкоштовно
Хто міг повірити, хто міг повірити?
Прощена, прощена
Ти любиш мене, навіть коли я цього не заслуговую
Прощена, я прощена
Ісусе, Твоя кров робить мене невинним
Тож я прощаюся з кожним гріхом
Я прощений
О, я прощений