Переклад тексту пісні Why - Crossfade

Why - Crossfade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why, виконавця - Crossfade.
Дата випуску: 28.08.2006
Мова пісні: Англійська

Why

(оригінал)
Walking madly, feeling strangely
And I’m not sure where to go
I got a funny feeling, have I lost my meaning
Wish I could go home
You said you were leaving, I didn’t let it affect me
Sat on a bar and let them flow
Now lost and lonely, I wish you never told me
What I didn’t wanna know
And I will crawl on my own
I’m taken by your smile
As I’m lying, beside you dying
Inside I don’t know
Why I try to save this
When all I ever wanna do
Is get it as far as I can go
Well, it’s nothing left of me and
You’re now worthless
To me you are no more
I’m as far as I can go
Nothing left of me and you
As if the buzz would help me, think it just maybe crazy
It can’t pull me out of this hole
Say you could not save me, you wouldn’t stay to watch me
It was too much on your soul
And now I’m feeling alright, to get us back to rise
And you know where I can’t find
No longer living badly, it seemed to be bad timing
'Cause you walked into the night
And I will crawl on my own
I’m taken by your smile
As I’m lying, beside you dying
Inside I don’t know why
Why I try to save this
When all I ever wanna do
Is get it as far as I can go
Well, it’s nothing left of me and
You’re now worthless
To me you are no more
I’m as far as I can go
Nothing left of me and you
There’s nothing left of me and you
And I will crawl on my own
I’m taken by your smile
As I’m lying, beside you dying
Inside I don’t know
Why, come on, why, come on
(переклад)
Ходити шалено, дивно себе почувати
І я не знаю, куди піти
Я виник кумедне відчуття, чи я втратив смисл
Хотів би піти додому
Ви сказали, що йдете, я не дозволив вплинути на мене
Сядьте на бар і дозвольте їм текти
Тепер я втрачений і самотній, я бажаю, щоб ти мені ніколи не казав
Те, що я не хотів знати
І я повзаю самостійно
Я захоплений твоєю посмішкою
Як я лежу, поряд з тобою вмираю
Всередині я не знаю
Чому я намагаюся зберегти це
Коли все, що я хочу робити
Досягнути, наскільки можу
Ну, це нічого не залишилося від мене і
Тепер ти нікчемний
Ти для мене більше не є
Я наскільки можу зайти
Від вас і від мене нічого не залишилося
Неначе гудіння допоможе мені, подумайте, що це просто божевілля
Воно не може витягнути мене з цієї ями
Скажи, що ти не міг мене врятувати, ти б не залишився спостерігати за мною
Це було забагато на твоїй душі
І тепер я почуваюся добре, щоб змусити нас повернути піднятися
І ви знаєте, де я не можу знайти
Більше не живе погано, здавалося не настав час
Бо ти пішов у ніч
І я повзаю самостійно
Я захоплений твоєю посмішкою
Як я лежу, поряд з тобою вмираю
Всередині я не знаю чому
Чому я намагаюся зберегти це
Коли все, що я хочу робити
Досягнути, наскільки можу
Ну, це нічого не залишилося від мене і
Тепер ти нікчемний
Ти для мене більше не є
Я наскільки можу зайти
Від вас і від мене нічого не залишилося
Від вас і від мене нічого не залишилося
І я повзаю самостійно
Я захоплений твоєю посмішкою
Як я лежу, поряд з тобою вмираю
Всередині я не знаю
Чому, давай, чому, давай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Crossfade