Переклад тексту пісні Someday - Crossfade

Someday - Crossfade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday, виконавця - Crossfade.
Дата випуску: 28.08.2006
Мова пісні: Англійська

Someday

(оригінал)
Someday I’ll talk about it
One day I’ll mention it to you
Someday I’ll be over this
And strong like you
I’m never-changing
I can feel this way for days and days
Look you straight in the face and fake my smile
Take this hurt away
Bring back yesterday
I could say sorry
In a thousand ways
You won’t let this be
Without killing me
I can’t put this bottle down
As I watch this day fade into night
My blessings
My faults
I’ve learned all the lessons
That cannot be taught
Any abuses
That I’ve brought
No more excuses
I want a new start
With all our eyes
There’s no wondering why
Things aren’t working anymore
Now I’m feeling fine
Flying higher
Got the chance to start again
My blessings
My faults
I’ve learned all the lessons
That cannot be taught
Any abuses
That I’ve brought
No more excuses
I want a new start
Someday I’ll talk about it
One day I’ll mention it to you
Someday I’ll be over this
And strong like you
And strong like you
I’m ready to go
Ready to leave
Why don’t you answer the rain
Ready to go
Just watch me leave
So hard to see
When I’m on my way down
(переклад)
Колись я розповім про це
Одного дня я згадаю про це вам
Коли-небудь я покінчу з цим
І сильний, як ти
Я ніколи не змінююсь
Я можу відчувати себе так днями й днями
Подивись тобі прямо в обличчя і витвори мою посмішку
Забери цю біль
Поверни вчорашній день
Я можу вибачитися
Тисячю способів
Ви цього не дозволите
Не вбивши мене
Я не можу відкласти цю пляшку
Я дивлюся, як цей день переходить у ніч
Мої благословення
Мої помилки
Я вивчив усі уроки
Цього не можна навчити
Будь-які зловживання
Що я приніс
Більше жодних виправдань
Я хочу почати новий початок
Всіми очима
Не дивно, чому
Речі більше не працюють
Тепер я почуваюся добре
Летить вище
Мав шанс почати знову
Мої благословення
Мої помилки
Я вивчив усі уроки
Цього не можна навчити
Будь-які зловживання
Що я приніс
Більше жодних виправдань
Я хочу почати новий початок
Колись я розповім про це
Одного дня я згадаю про це вам
Коли-небудь я покінчу з цим
І сильний, як ти
І сильний, як ти
Я готовий йти
Готові виїхати
Чому ти не відповідаєш на дощ
Готовий іти
Просто дивіться, як я йду
Так важко побачити
Коли я спускаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Crossfade