Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Giving Up, виконавця - Crossfade. Дата випуску: 12.04.2004
Мова пісні: Англійська
No Giving Up(оригінал) |
| So you found out today your life’s not the same |
| Not quite as perfect as it was yesterday but |
| When you were just getting in the groove |
| Now you’re faced with something new |
| And I know it hurts and I know you feel torn |
| But you never gave up this easily before |
| So why do you choose today to give it all away |
| Well it’s not so bad y’all |
| Together we all fall |
| Just as long we get up we’ll stand tall |
| We shouldn’t waste another day |
| Thinking 'bout the things that we forgot to say |
| I’m hittin’back y’all |
| Kickin’these four walls |
| Just as hard as I can til I can’t crawl |
| I won’t waste another day |
| With all these silly things |
| Swimmin’in my brain |
| There’s no giving up now |
| Do you really want to give this all away |
| Can’t you ever see things in a different way |
| Somedays |
| No giving up now |
| Such a beautiful thing to throw away |
| You should think things through |
| Over and over again |
| All over again |
| So your scars fade away |
| You soaked up the pain |
| A better person 'cause you lived through those days |
| And now you know what it’s like to prove |
| You can overcome anything that gets to you |
| Well it’s alright |
| We’re sayin’our goodbyes |
| To the past and everything that ain’t right |
| We won’t waste another day |
| With all these silly things in our way |
| I know we have given |
| All that we can give |
| When there’s nothing to lean on Well, I remember this |
| All we make of this lifetime |
| Is always here within |
| And remembering that’s why |
| We should never give in There’s no giving up now |
| (переклад) |
| Отже, ви дізналися, що сьогодні ваше життя не те |
| Не так ідеально, як було вчора, але |
| Коли ви тільки входили в гру |
| Тепер ви зіткнулися з чимось новим |
| І я знаю, що це боляче, і я знаю, що ти розривається |
| Але ви ніколи не відмовлялися від цього легко |
| Тож чому ви вирішили віддати все це сьогодні |
| Ну, не все так погано |
| Разом ми всі падаємо |
| Доки ми встаємо – ми будемо стояти |
| Ми не повинні втрачати ще один день |
| Думаючи про речі, які ми забули сказати |
| Я відбиваю вас усім |
| Ударте ці чотири стіни |
| Так само сильно, як я можу, поки я не можу повзати |
| Я не буду втрачати жодного дня |
| З усіма цими дурнями |
| Плаваю в моєму мозку |
| Немає не здаватися зараз |
| Ви справді хочете віддати це все? |
| Ви ніколи не бачите речі по-іншому |
| Кілька днів |
| Не здаватися зараз |
| Така гарна річ, яку викинути |
| Ви повинні все продумати |
| Знову і знову |
| Знову і знову |
| Тож ваші шрами зникають |
| Ви поглинули біль |
| Краща людина, тому що ти пережив ті дні |
| І тепер ви знаєте, що таке доводити |
| Ви можете подолати все, що трапиться до вас |
| Ну це нормально |
| Ми прощаємося |
| У минуле й усе, що не так |
| Ми не втрачатимемо жодного дня |
| З усіма цими дурними речами на нашому шляху |
| Я знаю, що ми давали |
| Все, що ми можемо дати |
| Коли немає на що спертися Ну, я про це пам’ятаю |
| Все, що ми робимо в цьому житті |
| Завжди тут, всередині |
| І пам’ятаючи ось чому |
| Ми ніколи не повинні здаватися Зараз не здаватися |