Переклад тексту пісні Cross My Heart - Neverland In Ashes

Cross My Heart (оригінал)

Imagine that the search was over
Found what we’ve been looking for
I should have known that eternity doesn’t last forever
And I feel you fade away
So what the fuck?
Why does perfect never last?
Even the ones who don’t live fast die young
I thought our lifes had just begun
Cross my heart and hope to die
God knows, we fought so hard but tried
You are, you are
My melody, my savior, my heart
I wake up to the empty bed
Reaching for warm skin
But feel cold sheets instead
You cried with me
Laughed with me
Hugged and supported me
So what the fuck?
Why does perfect never last?
Never last
Cross my heart and hope to die
God knows, we fought so hard but tried
You are, you are
My melody, my savior, my heart
Cross my heart and hope to die
You made me whole, made me feel alive

Cross My Heart (переклад)

Уявіть, що пошуки закінчилися
Знайшли те, що шукали
Я повинен був знати, що вічність не триває вічно
І я відчуваю, як ти зникаєш
Ну що за біса?
Чому досконалість ніколи не триває?
Навіть ті, хто не живе швидко, помирають молодими
Я думав, що наше життя тільки почалося
Хрести моє серце і сподіваюся померти
Бог знає, ми так боролися, але старалися
Ти є, ти є
Моя мелодія, мій рятівник, моє серце
Я прокидаюся від порожнього ліжка
Потягнутися до теплої шкіри
Але замість цього відчуйте холодні простирадла
Ти плакала зі мною
Сміявся зі мною
Обійняв і підтримав мене
Ну що за біса?
Чому досконалість ніколи не триває?
Ніколи не триватиме
Хрести моє серце і сподіваюся померти
Бог знає, ми так боролися, але старалися
Ти є, ти є
Моя мелодія, мій рятівник, моє серце
Хрести моє серце і сподіваюся померти
Ти зробив мене цілісним, змусив почути себе живим