Переклад тексту пісні Future - Cross Gene

Future - Cross Gene
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Future , виконавця -Cross Gene
Пісня з альбому: Ying Yang
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.06.2016
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозапису:UNIVERSAL J, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Future (оригінал)Future (переклад)
Good morning, Sunday 隣にMy baby girl Доброго ранку, неділя поруч із моєю дівчинкою
Walking on beach side 風を受け Прогулянка по пляжу, отримуючи вітер
bread, coffee, eggs, milk, love song from the radio хліб, кава, яйця, молоко, любовна пісня з радіо
僕は永遠を願うよ Я бажаю вічності
ねえ、奇跡の星 僕ら生まれた Гей, диво-зірка ми народилися
その意味 君が教えてくれるから Я скажу вам, що це означає
Oh baby, Three, Two, One, Go! 果てしない 夢も О, дитинко, три, два, один, вперед! Нескінченні мрії
Your smile makes me feel alright Твоя посмішка змушує мене почувати себе добре
So sing it! Three, Two, One, Go! 一緒なら Тож співайте! Три, два, один, вперед!
きっと 歩ける気がするんだ Я впевнений, що можу ходити
Let’s live our lives! Давайте жити своїм життям!
Don’t be afraid! Не бійся!
This is your song! Це твоя пісня!
新しい未来へと До нового майбутнього
出会った瞬間 はじまりの合図 Сигнал початку в момент зустрічі
走るheart beat 止められない Я не можу зупинити биття серця
your silky hair, skin, lips and eyelids твоє шовковисте волосся, шкіра, губи та повіки
僕は永遠を知ったよ Я знав вічність
ねえ、人生が 地図の無い旅でも Гей, навіть якщо життя — це подорож без карти
恐れない 君がそばにいてくれるから Не бійся, що ти будеш поруч
Oh baby, Three, Two, One, Go! あてどない 道も О, дитинко, три, два, один, вперед!
Your smile makes me feel alright Твоя посмішка змушує мене почувати себе добре
So sing it! Three, Two, One, Go! 一緒なら Тож співайте! Три, два, один, вперед!
きっと 歩ける気がするんだ Я впевнений, що можу ходити
Let’s hit the road! Вирушаймо в дорогу!
Follow the signs! Дотримуйтесь знаків!
This is your song! Це твоя пісня!
君の手を離さない Тримай руку
もしも 君が 明日を信じられないrainy dayでも Навіть якщо ви не можете повірити, що завтра буде дощовий день
just one step 踏み出せば 未来は変わるから лише один крок Якщо ви зробите крок, майбутнє зміниться
I see you walking over the rainbow Я бачу, як ти йдеш по веселці
Oh baby Bran-New Sunshine 果てしない 夢も О, дитя Бран-Нове Сонечко Нескінченні мрії
Your smile makes me feel alright Твоя посмішка змушує мене почувати себе добре
Oh you’re My Bran-New Sunshine 一緒なら О, ти Мій Бран-Нове Сонечко
きっと 歩ける気がするんだ Я впевнений, що можу ходити
新しい未来へとДо нового майбутнього
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: