Переклад тексту пісні Con Ella - Cristian

Con Ella - Cristian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Con Ella, виконавця - Cristian.
Дата випуску: 20.07.2008
Мова пісні: Іспанська

Con Ella

(оригінал)
Ella siempre ha estado junto a mi
Antes de llegar ya estaba en mi
Con que fuerza habre pensado en ella
Que surco el espacio en una estrella
Respondiendole a mi amor
Ella se ha metido tanto en mi
Que planto bandera y se quedo
Dijo que el amor no da razon
Y sencillamente se instalo
En lo mas hondo de mi corazon
Con ella solo con ella
Cada noche yo me vuelvo a enamorar
Y la luna cuando supo que ella estaba
Se colo por mi ventana
A pintar de azul y plata
Nuestro gran amor
Con ella solo con ella
Cada noche yo me vuelvo a enamorar
Y el silencio que era grande como el cielo
Se lleno con un te quiero
Desde aqui a la eternidad
Con ella, ah, solo con ella
Ella es diferente a las demas
Es como se ve sin mas ni mas
Ella no hace esfuerzos por gustar
Y por eso siempre se le ve tan natural
Ella es horizonte en altamar
Mezcla de ilusion y realidad
Ella para mi es tan especial
Fragil como un hilo de cristal
Pero a la vez tan fuerte para amar
Con ella solo con ella
Cada noche yo me vuelvo a enamorar
Y la luna cuando supo que ella estaba
Se colo por mi ventana
A pintar de azul y plata
Nuestro gran amor
Con ella solo con ella
Cada noche yo me vuelvo a enamorar
Y el silencio que era grande como el cielo
Se lleno con un te quiero
Desde aqui a la eternidad
(переклад)
Вона завжди була зі мною
Перш ніж я приїхав, я вже був у своєму
З якою силою я б про неї думав
Що я перетинаю простір зіркою
відповідаючи на мою любов
Вона так у мене ввійшла
Щоб я посадив прапор і залишився
Він сказав, що любов не дає підстав
І його щойно встановили
У глибині мого серця
з нею тільки з нею
Кожної ночі я знову закохуюся
І місяць, коли він знав, що вона
Він виліз у моє вікно
Для фарбування синього і сріблястого кольору
наша велика любов
з нею тільки з нею
Кожної ночі я знову закохуюся
І тиша, що була велика, як небо
Воно сповнене почуттям я люблю тебе
Звідси до вічності
З нею, ой, тільки з нею
Вона відрізняється від інших
Це так, як це видно без більшого або більшого
Вона не намагається догодити
І тому він завжди виглядає так природно
Вона — горизонт у відкритому морі
Суміш ілюзії та реальності
Вона для мене така особлива
Крихкий, як скляна нитка
Але в той же час так сильно любити
з нею тільки з нею
Кожної ночі я знову закохуюся
І місяць, коли він знав, що вона
Він виліз у моє вікно
Для фарбування синього і сріблястого кольору
наша велика любов
з нею тільки з нею
Кожної ночі я знову закохуюся
І тиша, що була велика, як небо
Воно сповнене почуттям я люблю тебе
Звідси до вічності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Podras 1996
Junto A Ti 1996
Sera El Amor 1996
Señora, Por Favor 1996
Para Ti 1996

Тексти пісень виконавця: Cristian