Переклад тексту пісні Prince of Saiyans - Crisix

Prince of Saiyans (оригінал)

Since he was a child
Spirit for the fight
Hungry for new challenges
Royal blood inside
Travel to new places to conquer it all
Face, face, face that race
Subjugate the space
Oblivion of species
Believe me, deadly trace
Merciless barbarians razing all
Pre-Chorus:
Staring at the moon his eyes are turning red
Strong heart beats are echoing loud in his head
Big sharp fangs growing up in his mouth
There’s no place to hide now, it’s time to cry and shout
Prince of a race condemned to die
Their legacy, the greatest pride
From birth it’s right of blood
Saiyans!
Saiyans!
He ruled before saiyan’s doom
Prince of Saiyans!
After many years
Planet after planet
He arrived to earth
Unexpected challenge
He thought that would be another easy work
Face, face, face to face
He’d never forget that face
Ultimate enemy
The win he has to chase
He never expected that would be an endless fight
Pre-Chorus:
Staring at the moon his eyes are turning red
Strong heart beats are echoing loud in his head
Same origin had the rival he found
Both of them born on the same ground
Prince of a race condemned to die
Their legacy, the greatest pride
From birth it’s right of blood
Saiyans!
Saiyans!
He ruled before saiyan’s doom
Living in a lie his planet was destroyed
He did not share that terrible fate…
Training hard with no rest
Just another fate awaits
Becoming a beast over the best
Training hard, trying to reach
Glory over the enemy
Super Saiyan’s what I am…
Final Flash!
Prince of a race condemned to die
Their legacy, the greatest pride
From birth it’s right of blood
Saiyans!
Saiyans!
He ruled before saiyan’s doom
He is the Prince of Saiyans!
He is the Prince of all Saiyans!

Prince of Saiyans (переклад)

Оскільки він був дитиною
Дух для боротьби
Голодні до нових викликів
Королівська кров всередині
Подорожуйте в нові місця, щоб підкорити все
Обличчя, обличчя, обличчя цієї раси
Підкоріть собі простір
Забуття видів
Повір мені, смертельний слід
Немилосердні варвари знищують усіх
Попередній приспів:
Дивлячись на місяць, його очі червоніють
Сильні серцебиття голосно відлунюють у його голові
Великі гострі ікла ростуть у його роті
Немає де сховатися, час плакати й кричати
Принц раси, засуджений на смерть
Їхня спадщина, найбільша гордість
Від народження це право крові
Сайяни!
Сайяни!
Він правив до загибелі Саяна
Принц Сайян!
Через багато років
Планета за планетою
Він прибув на землю
Несподіваний виклик
Він думав, що це буде ще одна легка робота
Обличчям, обличчям, віч-на-віч
Він ніколи не забуде це обличчя
Остаточний ворог
Перемогу, яку він має гнати
Він ніколи не очікував, що це буде нескінченна боротьба
Попередній приспів:
Дивлячись на місяць, його очі червоніють
Сильні серцебиття голосно відлунюють у його голові
Такого ж походження мав і суперник, якого він знайшов
Обидва вони народилися на одній землі
Принц раси, засуджений на смерть
Їхня спадщина, найбільша гордість
Від народження це право крові
Сайяни!
Сайяни!
Він правив до загибелі Саяна
Живучи в брехні, його планета була знищена
Він не поділив ту жахливу долю…
Тренуватися наполегливо без відпочинку
Попереду ще одна доля
Стати звіром над кращими
Наполегливо тренуються, намагаються досягти
Слава над ворогом
Супер Саян – це те, що я …
Останній спалах!
Принц раси, засуджений на смерть
Їхня спадщина, найбільша гордість
Від народження це право крові
Сайяни!
Сайяни!
Він правив до загибелі Саяна
Він принц Сайян!
Він — принц всіх саян!