Переклад тексту пісні From Blue to Black - Crisix

From Blue to Black (оригінал)

Future’s all behind me
Past is gonna die with me
Time
Time keeps beating
Time keeps beating on my head
Inside my shelter I will never rest
Never fuckin' rest
Oh!
Time keeps beating on my head
Outside my shelter Blue is falling down
Black is calling now…
NOW!
Final round
Twisted from the depths of my old mind
MINE!
My old mind
Just tell me why?
Fade to black!
Written since our birth
Raping the blue!
The plague of Mother Earth
Future’s all behind me
Past is gonna die with me
Future’s all behind me
Dead with me!
Crawling from blue to black
No more warnings, Void is calling my name
Caused by the result of human condition
The blade of perdition, so now…
BURNT!
Our fault!
Drifter in a world that’s fading out
NOW!
Rotten ground
Just tell me how?
Fade to black!
The disease begins at birth
Raping the blue!
The plague of mother earth
Future’s all behind me
Past is gonna die with me
Future’s all behind me
Dead with me!
Scavengers came to rape the world
Scavengers come for you… all!
ALL!
What can I do?
(Embrace expiration)
I’m losing my head, chaotic reaction!
The meaning of life (There's no explanation)
But clear is the direction
The cancer of creation
Needs isolation
Hope is getting cold
Avarice leads us all (straight to the end x4)
To a dead end!
So now, NOW!
lethal sound
Rising from the depths of my old mind
MINE!
Twisted mind
Just tell me why?
NOW!
BURNT!
Drifter in a world from blue to black
BLACK!
The Plague of mother earth!
Future’s all behind me
Past is gonna die with me
Future’s all behind me
Dead with me!
x3

From Blue to Black (переклад)

Все майбутнє позаду
Минуле помре разом зі мною
Час
Час продовжує б'тися
Час продовжує б’тися в моїй голові
У своєму притулку я ніколи не відпочиваю
Ніколи не відпочивай
Ой!
Час продовжує б’тися в моїй голові
Біля мого притулку Синій падає
Чорний зараз дзвонить…
ЗАРАЗ!
Фінальний раунд
Викривлений із глибин мого старого розуму
ШАХТА!
Мій старий розум
Просто скажіть мені чому?
Затемнення!
Написано від нашого народження
Гвалтування синього!
Чума Матері-Землі
Все майбутнє позаду
Минуле помре разом зі мною
Все майбутнє позаду
Мертвий зі мною!
Повзання від синього до чорного
Ніяких більше попереджень, Void називає моє ім’я
Викликано наслідком людського стану
Лезо загибелі, тож тепер…
ОПІЄ!
Наша вина!
Бродяга в світі, який згасає
ЗАРАЗ!
Гнила земля
Просто скажіть мені як?
Затемнення!
Захворювання починається з народження
Гвалтування синього!
Чума матері-землі
Все майбутнє позаду
Минуле помре разом зі мною
Все майбутнє позаду
Мертвий зі мною!
Сміттярці прийшли згвалтувати світ
Сміттярці приходять за вами... всі!
ВСЕ!
Що я можу зробити?
(Прийняти закінчення терміну дії)
Я втрачаю голову, хаотична реакція!
Сенс життя (немає пояснення)
Але напрямок зрозумілий
Рак створення
Потребує ізоляції
Надія похолодає
Жадність веде нас всіх (прямо до кінця x4)
У тупик!
Тож зараз, ЗАРАЗ!
смертельний звук
Піднявшись із глибин мого старого розуму
ШАХТА!
Скручений розум
Просто скажіть мені чому?
ЗАРАЗ!
ОПІЄ!
Бродяга в світі від синього до чорного
ЧОРНИЙ!
Чума матінки-землі!
Все майбутнє позаду
Минуле помре разом зі мною
Все майбутнє позаду
Мертвий зі мною!
х3