Переклад тексту пісні Bring 'Em to the Pit - Crisix

Bring 'Em to the Pit (оригінал)

Bring em' to the pit!
We won’t stop until you bleed!
Bring em' to the pit!
It’s the only thing we need!
Bring em' to the pit!
We won’t stop until you bleed!
Bring em' to the pit!
It’s too late you’re getting sick!
Bring em' to the pit!
We won’t stop until you bleed!
You’ve just arrived to the show
And your face is on the ground
Bring em' to the pit!
It’s the only thing we need!
Watch with the crew
And enjoy the dance of fists
Bring em' to the pit!
We won’t stop until you bleed!
The ecstasy of mosh
Makes me feel your fuckin' screams
Bring em' to the pit!
It’s too late you’re getting sick!
Open up the wall
We’ve got a ball
-Hey man!
What’s this ball?
Holy shit!
They’re fuckin' mad!
-Don't you know?
Do you know were you are?
That’s a Crisix show
And this is…
FOOTBALL OF DEATH!
GO!
Banging and dying
Your heads are denied
To stop crushing some brains
TONIGHT!
It’s my pleasure
It’s your pleasure
Enjoy the pride
Of this fight!
Bring em' to the pit!
We won’t stop until you bleed!
You’re dazed and confused
But you’ve got nothing to lose
Bring em' to the pit!
It’s the only thing we need!
You’re living in a dream
Now you go to get a drink
Bring em' to the pit!
We won’t stop until you bleed!
Too drunk, too alive
You’re reloaded, sweet desire!
Bring em' to the pit!
It’s too late you’re getting sick!
Raise you glasses
NOW!
-Well, well, well…
If you don’t finish your drink
You’re a pussy face!
-Shut up douchebag!
I can do it 'cause i am…
AN ALCOHOLIC
SUPPORTER!
Banging and dying
Your heads are denied
To stop crushing some brains
TONIGHT!
It’s my pleasure
It’s your pleasure
Enjoy the pride
Of this fight!
Bring em' to the pit!
We won’t stop until you bleed!
Bring em' to the pit!
It’s the only thing we need!
Bring em' to the pit!
We won’t stop until you bleed!
It’s the end of the show
But the party is goin' on
Bring em' to the pit!
It’s too late you’re getting sick!
Come with us to take the last!
Banging and dying
Your heads are denied
To stop crushing some brains
TONIGHT!
It’s my pleasure
It’s your pleasure
Come with us tonight!

Bring 'Em to the Pit (переклад)

Принеси їх до ями!
Ми не зупинимося, доки ви не стікете кров’ю!
Принеси їх до ями!
Це єдине, що нам потрібно!
Принеси їх до ями!
Ми не зупинимося, доки ви не стікете кров’ю!
Принеси їх до ями!
Ви захворіли вже пізно!
Принеси їх до ями!
Ми не зупинимося, доки ви не стікете кров’ю!
Ви щойно прийшли на шоу
І твоє обличчя на землі
Принеси їх до ями!
Це єдине, що нам потрібно!
Дивіться разом з екіпажем
І насолоджуйтеся танцем кулаків
Принеси їх до ями!
Ми не зупинимося, доки ви не стікете кров’ю!
Екстаз mosh
Змушує мене відчувати твої крики
Принеси їх до ями!
Ви захворіли вже пізно!
Відкрийте стіну
У нас м’яч
-Гей, хлопець!
Що це за м'яч?
Святий лайно!
Вони божевільні!
-Хіба ти не знаєш?
Чи знаєте ви, що ви є?
Це шоу Crisix
А це…
ФУТБОЛ СМЕРТИ!
ЙДИ!
Біться і вмирає
Ваші голови відмовляються
Щоб перестати трощити мізки
сьогодні ввечері!
Це моє задоволення
Це ваше задоволення
Насолоджуйтесь гордістю
Про цей бій!
Принеси їх до ями!
Ми не зупинимося, доки ви не стікете кров’ю!
Ви приголомшені й розгублені
Але вам нема чого втрачати
Принеси їх до ями!
Це єдине, що нам потрібно!
Ви живете у мні
Тепер ви йдете випити напій
Принеси їх до ями!
Ми не зупинимося, доки ви не стікете кров’ю!
Занадто п’яний, надто живий
Ви перезавантажені, солодке бажання!
Принеси їх до ями!
Ви захворіли вже пізно!
Підніміть окуляри
ЗАРАЗ!
-Так Так Так…
Якщо ви не допили свій напій
Ти — кицька!
- Замовкни, дурень!
Я можу це тому що я …
АЛКОГОЛІК
ПІДТРИМНИК!
Біться і вмирає
Ваші голови відмовляються
Щоб перестати трощити мізки
сьогодні ввечері!
Це моє задоволення
Це ваше задоволення
Насолоджуйтесь гордістю
Про цей бій!
Принеси їх до ями!
Ми не зупинимося, доки ви не стікете кров’ю!
Принеси їх до ями!
Це єдине, що нам потрібно!
Принеси їх до ями!
Ми не зупинимося, доки ви не стікете кров’ю!
Це кінець шоу
Але вечірка триває
Принеси їх до ями!
Ви захворіли вже пізно!
Приходьте з нами забрати останнє!
Біться і вмирає
Ваші голови відмовляються
Щоб перестати трощити мізки
сьогодні ввечері!
Це моє задоволення
Це ваше задоволення
Приходьте з нами сьогодні ввечері!