Переклад тексту пісні Before I Die - Crematory

Before I Die (оригінал)

I see you staring in my face
Looking for some lunatic embrace
To still your hunger for the night
Whose terrors fill your heart without fright
As well as a violent yearning, waiting for another life
Before I die
I see you staring in my eyes
Searching for some fading lies
To still your thirst tonight — before I die
I see your pride fading away
A victim of your craving, waiting for another life
Before I die
I see you staring in my eyes
Searching for some fading lies
To still your thirst tonight — before I die
I see your pride fading away
A victim of your craving, waiting for another life
Before I die
I am a monster from your dreams
Looking at my face it seems
I am the one who stole your sleep
To drag you to the endless deep — the endless deep
I see you staring in my face
To still your hunger for the night
I see you staring in my eyes — waiting for another life

(переклад)

Я бачу, як ти дивишся мені в обличчя
Шукаю якісь божевільні обійми
Щоб вгамувати голод на ніч
Чиї жахи наповнюють твоє серце без страху
А також жорстока туга, очікування на інше життя
Перед тим як я помру
Я бачу, як ти дивишся мені в очі
Шукаю якусь згасаючу брехню
Щоб заспокоїти твою спрагу сьогодні ввечері — до того, як я помру
Я бачу, як твоя гордість згасає
Жертва твоєї жаги, що чекає іншого життя
Перед тим як я помру
Я бачу, як ти дивишся мені в очі
Шукаю якусь згасаючу брехню
Щоб заспокоїти твою спрагу сьогодні ввечері — до того, як я помру
Я бачу, як твоя гордість згасає
Жертва твоєї жаги, що чекає іншого життя
Перед тим як я помру
Я монстр із твоїх мрій
Дивлячись на моє обличчя, здається
Я той, хто вкрав твій сон
Щоб затягнути вас у безмежну глибину — нескінченну глибину
Я бачу, як ти дивишся мені в обличчя
Щоб вгамувати голод на ніч
Я бачу, як ти дивишся мені в очі — чекаєш іншого життя