Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fun Going On, виконавця - Crass.
Дата випуску: 31.12.1978
Мова пісні: Англійська
Fun Going On(оригінал) |
Maybe you think it’s the new new wave |
Well, when all it is is just another rave |
Maybe it looks like the writing’s on the wall |
But you’ve seen it before, it’s another death pall |
So somebody’s coming with an answer to the shit |
Just bad rock and roll chivvied up a bit |
Someone’s looking after it, there’s time for a laugh |
But you’re leading yourself up another garden path |
A million people are sitting out of work |
I never wanted in, so I’m treated as a shirk |
Who’s the fool in the Irish joke |
When the say you’ve got is your stupid vote |
It’s all very comfy while they keep the war vocal |
But the bombs in Belfast are coming down your local |
I wanna know how much you can take |
Cos you’ve taken it all, and that’s just great |
Go and see a band and it’s another fucking bore |
Another bunch of jerks are shitting on the poor |
Or you might just get the adrenalin rush |
Or the jock rot heavy metal leg iron gush |
Ave fucking maria is what I say |
She’s still going strong and it won’t go away |
You can run religion on a football chant |
Or the other way around if that’s what you want |
You can get anyone crawling through shit |
Skivvying their lives away, slaving in the pit |
All you need is to have the right key |
Comfort and justice and liberty |
Hi mum, hi dad, family life |
Till your heart blows up from those shitty lies |
Have some fun while you’re young, son |
Fun while you’re young, fun while you’re young |
Fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun |
It’s gonna go on, fun, fun, fun |
It’s gonna go on, fun, fun, fun |
It’s gonna go on, fun, fun, fun |
It’s gonna go on, IT’S GONNA GO ON |
(переклад) |
Можливо, ви думаєте, що це нова хвиля |
Ну, коли все це є просто черговий рейв |
Можливо, це здається, що напис на стіні |
Але ви бачили це раніше, це ще одна смерть |
Тож хтось приходить із відповіддю на лайно |
Просто поганий рок-н-рол трохи пожвавився |
Хтось доглядає за ним, є час посміятися |
Але ви ведете себе іншою садовою стежкою |
Мільйон людей сидять без роботи |
Я ніколи не хотів увійти, тому до мене ставляться як до недогляду |
Хто дурень в ірландському жарті |
Коли про вас скажуть — ваше дурне голосування |
Це все дуже зручно, поки вони зберігають вокал війни |
Але бомби в Белфасті падають на вашу місцевість |
Я хочу знати, скільки ви можете прийняти |
Тому що ви все взяли, і це просто чудово |
Ідіть погляньте на групу, і це ще одна нудьга |
Ще одна купа придурків срає на бідних |
Або ви можете просто отримати приплив адреналіну |
Або залізний фонтан важкої металевої ноги |
Ave fucking Maria – це те, що я кажу |
Вона все ще сильна, і це не зникне |
Ви можете запустити релігію на футбольному співі |
Або навпаки, якщо ви цього хочете |
Ви можете змусити будь-кого пролізти через лайно |
Відбираючи своє життя, рабиня в ямі |
Все, що вам потрібно, — мати правильний ключ |
Комфорт, справедливість і свобода |
Привіт, мамо, привіт тато, сімейне життя |
Поки твоє серце не вибухне від цієї лайної брехні |
Розважайся, сину, поки ти молодий |
Весело, поки ти молодий, весело, поки ти молодий |
Весело, весело, весело, весело, весело, весело, весело, весело, весело |
Це буде продовжуватися, весело, весело, весело |
Це буде продовжуватися, весело, весело, весело |
Це буде продовжуватися, весело, весело, весело |
Це буде тривати, ЦЕ БУДЕ ЙНУТИ |