Переклад тексту пісні Interiors - Crash of Rhinos

Interiors - Crash of Rhinos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Interiors, виконавця - Crash of Rhinos. Пісня з альбому Knots, у жанрі Инди
Дата випуску: 21.07.2013
Лейбл звукозапису: Big Scary Monsters
Мова пісні: Англійська

Interiors

(оригінал)
I burn up in empty rooms and stare down hallways
And the light still finds the peels in the painting
Everyday
We’ve been spending too long inside
And we’ll change our minds to new ways of thinking
Everyday
Should’ve maybe tried sooner
I look at your eyeline
You stare at the floor
Now you’re looking as tired as the paper on these walls
Then I start to remember why you came
Can’t ignore all the silence and expect me to explain
How we change our minds to new ways of thinking
Everyday
How if I gave you too much you’d drown
How the longest line, cast while I was sinking
Ended me
Should’ve reeled me in sooner
What if it was now a sound?
Would you play it back?
To deafen yourself and then just disappear
Would you play it?
It’s all packed but you never sent
Neatly sealed, perfectly addressed
‘The one who’s living in hot water'
It’s the vigour which you dismiss
Thoughts that hide behind silent lips
Always wading through hot water
Take the covers off of me
Who drew the line?
A steady hand, a steady hand
I burn up in empty rooms
I burn up in empty rooms
(переклад)
Я горю в порожніх кімнатах і дивлюся в коридори
І світло все ще знаходить лущення на картині
Щодня
Ми занадто довго проводили всередині
І ми змінимо свою думку на новий спосіб мислення
Щодня
Можливо, варто було б спробувати раніше
Я дивлюсь на твою лінію очей
Ви дивитеся в підлогу
Тепер ти виглядаєш таким же втомленим, як папір на цих стінах
Тоді я починаю пригадувати, чому ти прийшов
Не можу ігнорувати всю тишу і очікувати від мене пояснення
Як ми міняємо свою думку на новий спосіб мислення
Щодня
Якби я дав тобі забагато, ти б потонув
Як найдовша лінія, закинута, поки я тонув
Покінчив зі мною
Треба було мене скоріше загнати
А якщо це тепер звук?
Ви б відтворили його?
Щоб заглушити себе, а потім просто зникнути
Ви б зіграли?
Все запаковано, але ви так і не відправили
Акуратно запечатаний, ідеально адресований
«Той, хто живе в гарячій воді»
Це енергійність, яку ви відкидаєте
Думки, що ховаються за мовчазними губами
Завжди пробиратися через гарячу воду
Зніміть з мене чохли
Хто провів лінію?
Тверда рука, тверда рука
Я згораю у порожніх кімнатах
Я згораю у порожніх кімнатах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lean Out 2013
Speeds of Ocean Greyhounds 2013
Mannheim 2013
Standards & Practice 2013
Opener 2015
Impasses 2013
Sum of All Parts 2013
Luck Has a Name 2013
Big Sea 2012

Тексти пісень виконавця: Crash of Rhinos