Переклад тексту пісні Making Moves with Puff - Craig Mack

Making Moves with Puff (оригінал)

{DJ cut in the background from ATCQ + L.O.N.S.
Scenario
Makin moves y’all.}
Chorus: Puff Daddy (repeat 4X)
Gotta get the cash, gotta get the dough
Gotta keep my flow
Peace to Brentwood Town Shipping
I’m smoother than that Lex your whipping
with the rack and pinion
and Firelli tires that be gripping
Sometimes I wonder if MC’s really know
Mack’s eternal bought to burn you
while in ten feet, of snow
I grab the mic and turn in-to Ali Baba
With just a dabber, my rhymes are guaranteed to grab ya I got funk with the bass and soul
Cause I’ve been rockin on the mic since nine years old
And I can groove with that, stupid fat
rhymers when you’re soupin that
MC’s catch a headache
and find where some Nuprin’s at
I’m on the case like Magnum P.I., F.B.I.
lookin for a man with the reason why
And it’ll cost more than Lee Majors
to fix MC’s after I kicks my flavor
Puff and Puff and blow the House down
is what the Mack do whenever I get down
Gettin down, boyeee (get down)
One two, Mack man’s in full effect
Chorus: .75X + (rock on, rock on, rock on)
Move with the funk
Cause we makes the moves on down
Kick the funk, hahhhh.
boyeee
I’m like the greatest rapper, known to man
Got MC’s meltin in mouth and not inside my hand (c'mon)
And you can try to, write a rhyme-a
but the pace that I race’ll have you lookin like a old timer (old timer)
Do you wanna pay a visit, to rhyme exquisite (aheh)
that’ll leave you standin colder than a winter blizzard (AHH)
Mack’s engagin, extra blazin
Who’s you fazin?
Power Rangers ain’t more amazin (amazin)
Rhyme flipper, flip-a-rhyme=a-ripper (uh-huh, say what)
Rip-a-rhyme-double-dipper while you talkin on my zipper
I wanna know who’s been naughty or nice
with the device, turnin grown men into mice (yeah)
I can flip funk back and forth, forth and back
Ride more super rhymes against the track, tell em Mack (tell em)
I got Bad Boy as my back (that's right)
As we kick on the funk called MC subtract
Got flow for days, got rhymes to amaze (uh-huh, c’mon)
Got the brand new funk, here’s the brand new craze boyeee
Mack the dope (one two)
We break all of the funk on down (yeah)
Mo Bee, make it.
Bustin out, in the House
Makin moves, with the flavor
One two, as we get busier
We gon’get like this
Come on everybody, let’s all get down
Got rhymes by the ton while you weighs a pound (whoo!)
Supercagafragalistic type of hyper MC
That be me, twenty-twenty could not see (can't see)
I don’t feel the pressure, of an MC aggressor
that I got a rhyme for in my top dresser
(in your top dresser) Craig Mack, Bad Boy representin
Fat Funkster be gettin, for Fat Funk be hittin (c'mon)
It’s this man’s turn to earn
Since my birth, a penny now is MC’s worth (c'mon)
And MC’s are nuttin but a joke-a take a toke-a
Smoke fatter than the Ayatollah
Can’t nuttin ever stop the Craig Mack plans
to grab MC’s, and crush em in my hands (as we get busier)
Like I said before, here comes the Mack
Power-packed in black, to make you see mad graphics
(as we get busier) As we get busier
in nine-four with the funk that hits on the floor

(переклад)

{DJ, вирізаний у фоновому режимі з ATCQ + L.O.N.S.
Сценарій
Макін рухається.}
Приспів: Puff Daddy (повторити 4 рази)
Треба отримати готівку, отримати тісто
Я маю тримати потік
Перевезення миру Brentwood Town Shipping
Я гладкіший за того, що Лекс твій шмагає
з рейкою
та шини Firelli, які зчеплення
Іноді я задаюся питанням, чи справді знають MC
Mack’s вічно купив, щоб спалити вас
а в десяти футах снігу
Я хапаю мікрофон і звертаюся до Алі-Баби
Завдяки простому стримуванню, мої рими гарантовано захоплять вас, я отримав фанк із басом і соулом
Тому що я працюю з мікрофоном із дев’яти років
І я можу боротися з цим, дурний жир
римери, коли ти це напоїш
Головний біль у MC
і знайди, де якийсь Нупрін
Я займаюся справою, як-от Magnum P.I., F.B.I.
шукати чоловіка з причиною
І це буде коштувати дорожче, ніж Lee Majors
щоб виправити MC після того, як я виправлю смак
Puff і Puff і підірвати будинок
це те, що Мак робить, щоразу, коли я спускаюся
Спускайся вниз, boyeee (злазь)
Один два, Mack Man’s у повному обсязі
Приспів: .75X + (рок на, рок, рок на)
Рухайтеся з фанк
Тому що ми робимо рухи вниз
Вдари фанк, хаххх.
boyeee
Я як найкращий репер, відомий людині
У мене тане в роті, а не в руці (давай)
А ви можете спробувати написати риму-а
але швидкість, з якою я змагаюся, змусить вас виглядати як старий таймер (старий таймер)
Ви хочете зайти в гості, щоб вишукано римувати (ахе)
це залишить вас холоднішим, ніж зимова заметіль (AHH)
Mack’s engagin, додатковий блазин
Хто ти фазін?
Power Rangers не більше дивовижний (amazin)
Rhyme flipper, flip-a-rhyme=a-ripper (угу, скажи що)
Rip-a-rhyme-double-dipper, поки ти говориш на моїй блискавці
Я хочу знати, хто був неслухняним чи добрим
за допомогою пристрою перетворює дорослих чоловіків на мишей (так)
Я можу крутити фанк туди-сюди, назад і назад
Скажи більше супер-рим на доріжці, скажи їм Маку (скажи їм)
У мене спиною є Bad Boy (це так)
Поки ми запускаємо фанк, який називається MC subtract
Протягом кількох днів, є рими, щоб здивувати (угу, давай)
Отримав новенький фанк, ось абсолютно новий божевільний boyeee
Mack the dope (один два)
Ми розбиваємо весь фанк (так)
Mo Bee, зроби це.
Бастін вийшов у Хаус
Макін рухається зі смаком
Раз два, оскільки ми стаємо більш зайнятими
У нас це станеться
Давайте всі, давайте всі зійдемо
У вас багато рим, поки ви важите фунт (уу!)
Суперкагафрагалістичний тип гіпер MC
Це я, двадцять двадцять не бачив (не бачив)
Я не відчуваю тиску агресора MC
що я отримав риму в мому горячому гардеробі
(у вашому верхньому гардеробі) Крейг Мак, представник Bad Boy
Fat Funkster be gettin, for Fat Funk be hittin (давай)
Настала черга цієї людини заробляти
З моменту мого народження пенні зараз коштує MC (давай)
А MC – це безглузді, але жарт-а бері-так-а
Палити жирніше, ніж аятолла
Неможливо зупинити плани Крейга Мака
щоб схопити MC’s, та розчавити їх у моїх руках (як ми стаємо більш зайнятими)
Як я говорив раніше, ось і Мак
Потужний чорний, щоб ви бачили шалену графіку
(як ми стаємо більш зайнятими) Як ми стаємо більш зайнятими
через дев’ять-чотири з фанк, який б’є на підлогу