Переклад тексту пісні Morning Star - Covenant

Morning Star - Covenant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morning Star, виконавця - Covenant.
Дата випуску: 03.11.2016
Мова пісні: Англійська

Morning Star

(оригінал)
If I was the praying kind
I would beseech you
If I was an image divine
I would forgive you
If I was the trusting kind
I would believe you
If I had faith in mankind
I wouldn’t need you
I bite the hand
That feeds me
I burn the ground
On which I stand
I keep my eyes
On the blinding dark
To catch the light
Of the morning star
To catch the light
If I was the praying kind
I would beseech you
If I was an image divine
I would forgive you
If I was the trusting kind
I would believe you
If I had faith in mankind
I wouldn’t need you
I bite the hand
That feeds me
I burn the ground
On which I stand
I keep my eyes
On the blinding dark
To catch the light
Of the morning star
To catch the light
Of the morning star
I keep my eyes
On the blinding dark
(переклад)
Якби я був із тих, хто молився
Я б вас благав
Якби я був образом божества
Я б вам пробачила
Якби я був довірливим
Я б вам повірив
Якби я вірив у людство
ти мені не потрібен
Я кусаю руку
Це мене годує
Я спалю землю
на якому я стою
Я тримаю очі
У сліпучій темряві
Щоб зловити світло
Ранкової зірки
Щоб зловити світло
Якби я був із тих, хто молився
Я б вас благав
Якби я був образом божества
Я б вам пробачила
Якби я був довірливим
Я б вам повірив
Якби я вірив у людство
ти мені не потрібен
Я кусаю руку
Це мене годує
Я спалю землю
на якому я стою
Я тримаю очі
У сліпучій темряві
Щоб зловити світло
Ранкової зірки
Щоб зловити світло
Ранкової зірки
Я тримаю очі
У сліпучій темряві
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lightbringer 2010
I Close My Eyes 2016
Thy Kingdom Come 2013
Ritual Noise 2005
Like Tears in Rain 2000
Dies Irae 2016
Brave New World 2005
Der Leiermann 2000
Ignorance and Bliss 2013
Judge of My Domain 2011
The Beauty and the Grace 2011
Dead Stars 2000
If I Give My Soul 2016
Tour de force 2000
Greater Than the Sun 2005
Cold Reading 2016
No Man's Land 2000
Pulse 2005
Leaving Babylon 2013
Theremin 1994

Тексти пісень виконавця: Covenant

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I' te vurria vasà 1961
So Far Away 2023
EVAPORATE 2018
Go Low 2016
Quand Tu Dors Pres De Moi 2021
Now I Don't 2021
Crazy in the Heart 2012
Take Me To The Fair 2021
My Guns is All I Got to Bust 2022
Geblitzt 2022