Переклад тексту пісні Give My Regards - Court Of Owls

Give My Regards - Court Of Owls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give My Regards, виконавця - Court Of Owls.
Дата випуску: 11.01.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: 2016 Independent
Мова пісні: Англійська

Give My Regards

(оригінал)
Let the record show
You’ll never be
You’ll never be
Be able to save me
You’ve been digging a hole
That you’ve never seen
You’re in too deep
I wanna see you make that climb
Cause you said
that you still trust me
Cause I said I said
I could trust you
Too many nights
Spaced out?
Blacked out with too much to
Talk about
I’m walking
As the walls cave in
Too many nights
Spaced out, blacked out
We’ve hit rock bottom this time
And we can’t make it to the top
No matter how high we climb
Just accept we’ll never make amends
Well everyone falls, and this is where it all ends
(We will learn)
Where your allegiance lies
(We will learn)
where we failed to recognize
No half measures this time
I can’t live on a foundation
Built on sticks
I need to find some higher ground
I need to find some protection now
You’re on lower ground
What protects you now?
We’ve hit rock bottom this time
And we can’t make it to the top
No matter how high we climb
Just accept we’ll never make amends
Well everyone falls, and this is where it all ends
I’m done with understandings
The progress that I’ve made
Can’t be for nothing
It can’t Be all for nothing
(So give it up)
Because it’s all I’ve got
(Give it up)
Because it’s all I’ve got
I’ve got nothing to live for
'Cause I had something to die for
Don’t bother knocking cause I’ll always be gone
Give my regards
to everyone else you’ll ever meet
Just remember you’ll always
be the one
Who left me
(переклад)
Нехай запис покаже
Ви ніколи не будете
Ви ніколи не будете
Зумій врятувати мене
Ви копали яму
Яких ви ніколи не бачили
Ви занадто глибоко
Я хочу побачити, як ти піднявся
Тому що ти сказав
що ти все ще довіряєш мені
Тому що я сказав, що я сказав
Я міг би тобі довіряти
Надто багато ночей
Рознесені?
Затемнено занадто багато
Говорити про
Я гуляю
Оскільки стіни провалюються
Надто багато ночей
Розставлений, затемнений
Цього разу ми досягли дна
І ми не можемо досягти вершини
Як би високо ми не піднімалися
Просто прийміть, ми ніколи не загладимо провину
Кожен падає, і на цьому все закінчується
(Ми навчимося)
Де твоя вірність
(Ми навчимося)
де ми не змогли розпізнати
Цього разу без напівзаходів
Я не можу жити на фундаменті
Побудований на палицях
Мені потрібно знайти вищу точку
Мені зараз потрібно знайти якийсь захист
Ви на нижчому рівні
Що тебе тепер захищає?
Цього разу ми досягли дна
І ми не можемо досягти вершини
Як би високо ми не піднімалися
Просто прийміть, ми ніколи не загладимо провину
Кожен падає, і на цьому все закінчується
Я закінчив з розумінням
Прогрес, якого я досяг
Не може бути дарма
Це не може бути все дарма
(Тож відмовтеся від цього)
Тому що це все, що я маю
(Віддай це)
Тому що це все, що я маю
Мені нема за що жити
Тому що мені було за що померти
Не стукайте, бо я завжди піду
Передайте мої вітання
усім, кого ви коли-небудь зустрінете
Просто пам’ятайте, що ви завжди будете
бути єдиним
Хто покинув мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unspoken 2017

Тексти пісень виконавця: Court Of Owls