Переклад тексту пісні The Great Regression - Counterpunch

The Great Regression - Counterpunch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Great Regression, виконавця - Counterpunch.
Дата випуску: 30.05.2011
Мова пісні: Англійська

The Great Regression

(оригінал)
How can you sleep next to me?
So pleasantly and so peacefully
Knowing what I know
Each day it seems our lives will be
Shortened by poor philosophy
Can you hear me now?
Don’t you let me down
We can only watch and wonder as moments pass us by
The atmosphere is so electric I think I know why
I’ve got nothing that you want
Nothing that you need
Waiting for the sweet disaster in between
Let’s plant the seed of doubt
Between us both
Trampling on our four leaf clovers
Instead of looking down
Let’s work it out
You’re taking aim on your sworn enemies
But you’re slightly off the trajectory
Don’t let me down
Don’t you let me down
Can’t pull the trigger now can you
On an honest plague that feels at home
The buildup is killing me
Can somebody please break this clean
(переклад)
Як ти можеш спати поруч зі мною?
Так приємно й так мирно
Знати те, що я знаю
Кожного дня здається, що наше життя буде таким
Скорочено поганою філософією
Ви чуєте мене зараз?
Не підводь мене
Ми можемо лише дивитися й дивуватися, як миті проходять повз нас
Атмосфера настільна електрична, я думаю знаю чому
У мене немає нічого, що ти хочеш
Нічого, що вам потрібно
Чекаючи солодкого лиха між ними
Давайте посадимо зерно сумнівів
Між нами обома
Топчуть наші чотири листя конюшини
Замість того, щоб дивитися вниз
Давайте розберемося
Ви націлюєтеся на заклятих ворогів
Але ви трохи відхилилися від траєкторії
Не підведи мене
Не підводь мене
Ви не можете зараз натиснути на спусковий гачок
Про чесну чуму, яка почуває себе як вдома
Наростання вбиває мене
Може хтось, будь ласка, зламати це начисто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Counterpunch