Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Will Knock You off The Face Of Hardcore, виконавця - Counterpunch. Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
I Will Knock You off The Face Of Hardcore(оригінал) |
| I get snuffed out |
| And still I’m breathing |
| Each day it gets much worse |
| But I’ll fight to keep my head above it |
| Won’t let you get me down |
| New day another reason |
| For you to flaunt your deeds |
| To show the whole wide world |
| You’re useless and conceited |
| Enough to believe your highness indeed |
| Consternation’s incomplete |
| How grateful are we for all of the days you shoved it in our face |
| You shot me down |
| For that I’m seething |
| Each thought provoking worse |
| As I fight to keep my head above it |
| Won’t let you bring me down. |
| Perfections hardly attained |
| For all things that bear your name |
| This time take the easy way |
| And just let it all fall apart |
| You still won’t believe |
| Your highness indeed |
| Nothing you have can compete |
| To all of the ways |
| My life is these days |
| With the world right at my feet |
| And now… As I try |
| To ignore your wayward cries |
| For regret and remorse |
| Watching nature take its course |
| And the price that remains |
| Bought and sold with nothing gained |
| But a pawn in the game |
| With a head to swollen to save |
| This time it’s me leaving |
| Your lies no more deceiving |
| This time it’s so easy |
| To let things go |
| And I’m fighting to suppress it down |
| Fighting to suppress it down |
| You snuffed me out |
| And I’m still breathing |
| My head is finally cleared |
| Everyday I’ll fight to keep above it |
| Won’t let you get me down. |
| (переклад) |
| Я задушений |
| І досі я дихаю |
| З кожним днем стає все гірше |
| Але я буду боротися, щоб тримати голову вище цього |
| Не дозволю вам мене збити |
| Новий день ще одна причина |
| Щоб ви хизувалися своїми вчинками |
| Щоб показати всьому світу |
| Ти нікчемний і зарозумілий |
| Досить повірити вашій високості |
| Здивування неповне |
| Наскільки ми вдячні за всі дні, коли ви штовхали нам це в обличчя |
| Ви мене збили |
| За це я киплячу |
| Кожна думка викликає гірше |
| Я борюся, щоб тримати голову над цим |
| Не дозволю вам збити мене. |
| Навряд чи досягнуто досконалості |
| За все, що носить твоє ім'я |
| Цього разу скористайтеся легким шляхом |
| І нехай це все розвалиться |
| Ви все одно не повірите |
| Справді ваша високість |
| Ніщо, що у вас є, не може конкурувати |
| На всі способи |
| Моє життя — ці дні |
| Зі світом біля моїх ніг |
| А тепер… Як я намагаюся |
| Щоб ігнорувати ваші норовливі крики |
| За жаль і каяття |
| Спостерігаючи, як природа бере своє |
| І ціна, яка залишається |
| Купив і продав нічого не отримав |
| Але пішка в грі |
| З головою на опухлі – врятувати |
| Цього разу я йду |
| Ваша брехня більше не обманює |
| Цього разу це так просто |
| Щоб відпустити справи |
| І я борюся, щоб придушити це |
| Боротьба за його придушення |
| Ви мене вигнали |
| І я досі дихаю |
| Моя голова нарешті прояснилася |
| Щодня я буду боротися, щоб утриматися вище цього |
| Не дозволю вам мене звести. |