Переклад тексту пісні Eternal Flame - Countdown Singers

Eternal Flame - Countdown Singers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eternal Flame, виконавця - Countdown Singers. Пісня з альбому 100 Hits Of The 80s, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.02.2008
Лейбл звукозапису: Madacy Entertainment
Мова пісні: Англійська

Eternal Flame

(оригінал)
Close your eyes
Give me your hand, darling
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Is this burning an eternal flame?
I believe it’s meant to be darling
I watch you when you are sleeping
You belong with me
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Or is this burning an eternal flame?
Say my name
Sun shines through the rain
The whole life so lonely
And then come and ease the pain
I don’t want to lose this feeling
Oooh
Say my name
Sun shines through the rain
The whole life so lonely
And then come and ease the pain
I don’t want to lose this feeling
Oooh
Close your eyes
Give me your hand
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
But is this burning an eternal flame?
Close your eyes
Give me you hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Is this burning an eternal flame?
Close your eyes
Give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Oooh
An eternal flame
Close your eyes
Give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
(переклад)
Закрий очі
Дай мені свою руку, любий
Ви відчуваєте, як б’ється моє серце, розумієте?
Чи відчуваєте ви те саме?
Я лише мрію?
Чи це горіння вічний вогонь?
Я вважаю, що це має бути любим
Я спостерігаю за тобою, коли ти спиш
Ми створені одне для одного
Чи відчуваєте ви те саме?
Я лише мрію?
Або це горіння вічний вогонь?
Скажи моє ім'я
Сонце світить крізь дощ
Все життя таке самотнє
А потім прийдіть і полегшіть біль
Я не хочу втрачати це почуття
ооо
Скажи моє ім'я
Сонце світить крізь дощ
Все життя таке самотнє
А потім прийдіть і полегшіть біль
Я не хочу втрачати це почуття
ооо
Закрий очі
Дайте мені вашу руку
Ви відчуваєте, як б’ється моє серце?
Ти розумієш?
Чи відчуваєте ви те саме?
Я лише мрію?
Але чи це горіння вічний вогонь?
Закрий очі
Дай мені руку, любий
Ви відчуваєте, як б’ється моє серце?
Ти розумієш?
Чи відчуваєте ви те саме?
Я лише мрію?
Чи це горіння вічний вогонь?
Закрий очі
Дай мені свою руку, любий
Ви відчуваєте, як б’ється моє серце?
Ти розумієш?
Чи відчуваєте ви те саме?
Я лише мрію?
ооо
Вічний вогонь
Закрий очі
Дай мені свою руку, любий
Ви відчуваєте, як б’ється моє серце?
Ти розумієш?
Чи відчуваєте ви те саме?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Accidentally in Love 2020
Feeling Good 2020
Mambo No. 5 (A Little Bit Of...) 2014
Sexyback 2015
Heartbreaker 2019
To Love Somebody 2022
Theme From Ghostbusters 2014
Bad Moon Rising 2011
Uptown Girl 2008
When I Was Your Man 2019
Don't Worry Be Happy 2008
Hit 'Em Up Style (Oops!) 2006
Love Is Strange (From "Men in Black 3") 2019
Somebody's Watching Me 2019
Don't Worry, Be Happy ft. Chateau Pop, The Magic Time Travelers, Count Dee's Hit Explosion 2016
Kung Fu Fighting 2013
Locked out of Heaven 2014
Glory of Love (From "The Karate Kid Part II") 2021
Bad Boys 2008
Let the River Run 2022

Тексти пісень виконавця: Countdown Singers