Переклад тексту пісні Internal voices - Cosmos

Internal voices - Cosmos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Internal voices, виконавця - Cosmos. Пісня з альбому Skygarden, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.08.2009
Лейбл звукозапису: M.A.T. Music Theme Licensing
Мова пісні: Англійська

Internal voices

(оригінал)
Here I am the victim lying in my bed
Screaming out all the pain till salvation comes
Words cannot describe it the mood I am in now
Something is inside of me I can’t tell where or how
Cannot drink cannot eat just spitting blood on you
Cannot breath and cannot think I’m losing self control
I don’t want to be (a) slave I just wanna be free
His voices calling me I’m losing sanity
Tell me where’s the light in these
thrilling nights of fear
No salvation, no land in sight
Don’t look back, you know — you know he’s here
Welcome to the show sit down and enjoy the game
Don’t be afraid my friends it will never be the same
All these voices in my head control my mind
I’m caught in the crossfire here I stand between the
lines
(переклад)
Ось я жертва, лежачи у своєму ліжку
Викрикувати весь біль, поки не прийде порятунок
Неможливо описати словами, у якому я настрої зараз
Щось всередині мене, я не можу сказати, де й як
Не можна пити, не можна їсти, просто плюючи на вас кров
Не можу дихати і не можу подумати, що втрачаю самоконтроль
Я не хочу бути (а) рабом, я просто хочу бути вільним
Його голоси кличуть мене, я втрачаю розум
Скажи мені де в ці світло
хвилюючі ночі страху
Немає порятунку, не видно землі
Не озирайтеся назад, ви знаєте — ви знаєте, що він тут
Ласкаво просимо на шоу, сядьте та насолоджуйтесь грою
Не бійтеся, мої друзі, це ніколи не буде таким, як було
Усі ці голоси в моїй голові керують моїм розумом
Я потрапив у перехресний вогонь, я стою між ними
лінії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In the dark of the night 2009
Where Tanks are rolling today 2009

Тексти пісень виконавця: Cosmos