Переклад тексту пісні Midnight - Cosmo

Midnight (оригінал)

I’m just gonna sleep here on my hands and knees
Back on the mainland, the grey reaching tree’s
Am I just getting what I deserve?
God, it hurts
And the shadows at the shows
Enormous and moving to the music
I could imagine I was in seven different places all at once
The Colosseum or the concert hall, the city or the sea
The bedroom or the ballroom makes no difference to me
It’s all just a place to loose it
One way or the other you have to break through it
And I still see you on that windowsill
My whole life, what a heavy drop to fill
Was that just your place to lose it?
One way or the other you have to break through it
And the shadows at the shows
Enormous and moving to the music
I could imagine I was in seven different places all at once
The Colosseum or the concert hall, the city or the sea
The bedroom or the ballroom makes no difference to me
It’s all just a place to loose it
One way or the other you have to break through it
And I still see you on that windowsill
My whole life, what a heavy drop to fill
Was that just your place to loose it?
One way or the other, the other, the other…
The Colosseum or the concert hall, the city or the sea
The bedroom or the ballroom makes no difference to me
It’s all just a place to loose it
One way or the other you have to break through it

Midnight (переклад)

Я буду спати тут на руках і колінах
Повернувшись на материк, сіре дерево досягає
Чи я отримую те, що заслуговую?
Боже, боляче
І тіні на виставках
Величезний і зворушливий під музику
Я міг уявити, що опинився в семи різних місцях одночасно
Колізей або концертний зал, місто чи море
Спальня чи бальна зала для мене не мають жодної різниці
Це все просто місце, щоб це втратити
Так чи інакше вам доведеться пробити це
І я досі бачу тебе на тому підвіконні
Усе моє життя, яка важка крапля, яку потрібно заповнити
Це просто ваше місце, щоб втратити його?
Так чи інакше вам доведеться пробити це
І тіні на виставках
Величезний і зворушливий під музику
Я міг уявити, що опинився в семи різних місцях одночасно
Колізей або концертний зал, місто чи море
Спальня чи бальна зала для мене не мають жодної різниці
Це все просто місце, щоб це втратити
Так чи інакше вам доведеться пробити це
І я досі бачу тебе на тому підвіконні
Усе моє життя, яка важка крапля, яку потрібно заповнити
Це було лише ваше місце, щоб втратити це?
Так чи інакше, то в інше, то в інше…
Колізей або концертний зал, місто чи море
Спальня чи бальна зала для мене не мають жодної різниці
Це все просто місце, щоб це втратити
Так чи інакше вам доведеться пробити це