Переклад тексту пісні Dust - Corinne

Dust - Corinne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dust, виконавця - Corinne.
Дата випуску: 18.07.2019
Мова пісні: Англійська

Dust

(оригінал)
Velvet skies, emerald eyes
That linger in the light and fill me with delight
Oh your lies emphasize
The way we never fight in the day, only at night
Oh your lips, they’re fragments
Of the feeble conversation, capricious adoration
Your voice, the noise
Of a thousand of champagne stars all glistening in the dark
I hope they guide you home
I found your trace on my pillow case
Yet I can’t feel your touch
The sky illuminates, you evaporate
And all I see is dust
Elude me, guarantee
That as the pale night gets darker your dreams will not grow farther
From me, undersea
It’s only hard to breathe when you’re looking at me
Your allure, I can’t remember
Every day that you explore I seem to lose you more
Candlelight, how it shines
Against delicate skin when you tremble above it
I hope it guides you home
I found your trace on my pillow case
Yet I can’t feel your touch
The sky illuminates, you evaporate
And all I see is dust
I’m drowning in your dust
I found your trace on my pillow case
Yet I can’t feel your touch
The sky illuminates, you evaporate
And all I see is dust
Dust
(переклад)
Оксамитове небо, смарагдові очі
Це затримується у світлі й наповнює мене захватом
О, ваша брехня підкреслює
Як ми ніколи не б’ємося вдень, лише вночі
О, твої губи, це уламки
Про слабку розмову, примхливе обожнювання
Твій голос, шум
З тисячі зірок шампанського, які блищать у темряві
Сподіваюся, вони проведуть вас додому
Я знайшов твій слід на моїй наволочці
Але я не відчуваю твого дотику
Небо освітлює, ти випаровуєшся
І все, що я бачу, — це пил
Ухиляйтеся від мене, гарантую
Що, коли бліда ніч стає темнішою, твої сни не розростатимуться далі
Від мене, підводний
Мені важко дихати, коли ти дивишся на мене
Ваша привабливість, я не пам’ятаю
З кожним днем, який ти досліджуєш, я здається втрачу тебе все більше
Свічка, як вона світить
Проти ніжної шкіри, коли ти тремтиш над нею
Сподіваюся, це доставить вас додому
Я знайшов твій слід на моїй наволочці
Але я не відчуваю твого дотику
Небо освітлює, ти випаровуєшся
І все, що я бачу, — це пил
Я тону у вашому пилу
Я знайшов твій слід на моїй наволочці
Але я не відчуваю твого дотику
Небо освітлює, ти випаровуєшся
І все, що я бачу, — це пил
Пил
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Corinne