| Hello World (оригінал) | Hello World (переклад) |
|---|---|
| It was a | Це було |
| Long way. | Довгий шлях. |
| We surfed | Ми займалися серфінгом |
| An endless space, | Безмежний простір, |
| Breaking through | Прориваючи |
| The shade | Тінь |
| For a thousand days | На тисячу днів |
| We fell into black holes | Ми потрапили в чорні діри |
| So close to the stars | Так близько до зірок |
| We suffered losses | Ми зазнали втрат |
| We were losing us | Ми втрачали нас |
| One day | Одного дня |
| We will shine so bright | Ми будемо так яскраво сяяти |
| An eye can’t hold the light | Око не може втримати світло |
| Welcome to the board | Ласкаво просимо до дошки |
| For what? | Для чого? |
| (What?) | (Що?) |
| One day | Одного дня |
| Among the many shuttles | Серед численних човників |
| Everyone will say | Кожен скаже |
| With us the words | З нами слова |
| “Hello, World!” | "Привіт Світ!" |
| Hello, World! | Привіт Світ! |
| Hello, World! | Привіт Світ! |
| Hello, World! | Привіт Світ! |
| Sunlight | Сонячне світло |
| Leads us | Веде нас |
| Into the darkness | У темряву |
| Even when | Навіть тоді, коли |
| It’s hiding from us, | Воно ховається від нас, |
| We know we’ll see it again | Ми знаємо, що побачимо це знову |
| And again | І знову |
| After the fall | Після падіння |
| We’re flying high | Ми летимо високо |
| Something | Щось |
| Promising and bright | Перспективний і яскравий |
| Encrypted in the black box | Зашифровано в чорній скриньці |
| Tighten with the cord | Затягніть шнуром |
| For what? | Для чого? |
| (What?) | (Що?) |
| One day | Одного дня |
| Someone cracks the password | Хтось зламав пароль |
| And opens the gate | І відкриває ворота |
| To read the words | Щоб прочитати слова |
| “Hello, World!” | "Привіт Світ!" |
| We’re set off to conquer | Ми вирушаємо підкорювати |
| New worlds right now (now) | Нові світи прямо зараз (зараз) |
| Hi everyone | Привіт всім |
| Welcome aboard | Ласкаво просимо на борт |
| Fasten! | Застібайте! |
| Seat belts! | Ремені безпеки! |
| We’re taking off right now (right now) | Ми вилітаємо прямо зараз (просто зараз) |
| Fasten! | Застібайте! |
| Seat belts! | Ремені безпеки! |
| We’re taking off right now | Ми вилітаємо прямо зараз |
| We surf the space | Ми займаємося серфінгом у просторі |
| In the dark embrace | У темних обіймах |
| Tell us the words: | Скажи нам слова: |
| “Hello, World!” | "Привіт Світ!" |
| Hello, World! | Привіт Світ! |
| Hello, World! | Привіт Світ! |
| Hello, World! | Привіт Світ! |
