Переклад тексту пісні Helvetesfossen - Cor Scorpii

Helvetesfossen (оригінал)

Futen på Hafslo var ein hardsett mann, som
Bøndene ikkje hadde mykje hug til
Dei reiste for å klage til kongen i
København og der måtte dei vente 3 dagar i
Slottsgarden til fånyttes, for dei fekk ikkje
Bere fram klaga
Difor vart dei tvungne til å gjere vendereis
Med vilje til å drepa futen
Når futen såg sognebøndene komme
Skjønte han kva som ville skje om dei fekk
Tak i han
Han flykta til hest, med bøndene hakk i hæl
Heilt til ferda enda ved den ville
Helvetesfossen i årøyelva
I desperasjon freista han å hoppe over elva
Men ramla av berget på den andre sida og
Gjekk lukt i fossen

Helvetesfossen (переклад)

Футен у Хафсло був суворою людиною, яка
Фермерам було байдуже
Вони поїхали скаржитися цареві
Копенгаген і там їм довелося чекати 3 дні
Сторожі замку ні до чого, бо нічого не отримали
Подайте скаргу
Тому вони були змушені повернутися назад
З волею вбити нутро
Коли футен побачив, що наближаються парафіяльні фермери
Чи знав він, що буде, якщо вони дістануться
Схопіть його
Він утік верхи, а селяни по гарячих слідах
Всю дорогу навіть на дикій
Helvetesfossen в річці årøy
У відчаї він захотів перестрибнути через річку
Але впав зі скелі на той бік і
Прогулянка запах у водоспаді