Переклад тексту пісні Let Her Talk - Cooper Alan

Let Her Talk (оригінал)

She comes home pours some wine
Kicks her shoes off sits down next to me
It’s been a helluva day, she says to me
Here I go again, thinking how can I step in
Save the day, solve the problem
But us guys sometimes we gotta
Let her talk, let her cry
Let her get it off her mind
Be a rock be a shoulder
Don’t say a word just hold her
Don’t forget to be a friend
Give her space but know just when
To pull her in a little closer
Yeah, you gotta know that you can’t fix it all
But you can let her talk
I got it wrong so many times
Thinking I always had to have all the answers
Like I had to be some kind of expert
But most times all it takes
Is for me to just sit and wait
Don’t make a joke, don’t try to kiss her
Don’t cut her off, yeah, just listen
Let her talk, let her cry
Let her get it off her mind
Be a rock be a shoulder
Don’t say a word just hold her
Don’t forget to be a friend
Give her space but know just when
To pull her in a little closer
Yeah, you gotta know that you can’t fix it all
But you can let her talk
And it seems so simple now
But it took me so long to figure it out
Let her talk, let her cry
Let her get it off her mind
Be a rock be a shoulder
Don’t say a word just hold her
Don’t forget to be a friend
Give her space but know just when
To pull her in a little closer
Yeah, you gotta know that you can’t fix it all
But you can let her talk

Let Her Talk (переклад)

Вона приходить додому, наливає вина
Збиває черевики, сідає біля мене
Це був жахливий день, каже вона мені
Ось я знову йду, думаючи, як мені втрутитися
Збережіть день, вирішіть проблему
Але ми, хлопці, іноді повинні
Нехай говорить, хай плаче
Нехай вона викине це з голови
Будь скелею будь плечем
Не кажіть ні слова, просто тримайте її
Не забувайте бути другом
Дайте їй простір, але знайте, коли
Щоб притягнути її трохи ближче
Так, ви повинні знати, що ви не можете все виправити
Але ви можете дозволити їй говорити
Я багато разів помилявся
Я думаю, що я завжди мав мати всі відповіді
Ніби я повинен був бути якимось експертом
Але найчастіше для цього потрібно все
Для мене просто сидіти й чекати
Не жартуйте, не намагайтеся поцілувати її
Не обривай її, так, просто слухай
Нехай говорить, хай плаче
Нехай вона викине це з голови
Будь скелею будь плечем
Не кажіть ні слова, просто тримайте її
Не забувайте бути другом
Дайте їй простір, але знайте, коли
Щоб притягнути її трохи ближче
Так, ви повинні знати, що ви не можете все виправити
Але ви можете дозволити їй говорити
І зараз це здається таким простим
Але мені знадобилося так багато часу, щоб це зрозуміти
Нехай говорить, хай плаче
Нехай вона викине це з голови
Будь скелею будь плечем
Не кажіть ні слова, просто тримайте її
Не забувайте бути другом
Дайте їй простір, але знайте, коли
Щоб притягнути її трохи ближче
Так, ви повинні знати, що ви не можете все виправити
Але ви можете дозволити їй говорити