Переклад тексту пісні What'd I Do - Conya Doss

What'd I Do (оригінал)

My purpose in life my call my very existence
Doesn’t mean a thing if you’re not here to share and I
I cherish every moment spent with you (I get)
The closest thing to heaven
Nothing and no one can compare, oh I
Can’t even sleep at night unless you’re right here by
My side
I gotta know that you’re OK I think about you way too
Much
I’ll leave behind my hopes my dreams walk away from it
All yes I will
It’s what I’d do for you
Swallow my pride even risk my life give up my freedom
It’s what I’d do for you, yeah
I’d lie for you she’d a million tears for you if I could
Grasp for you
I’ll be here for for you
I’ll leave behind my hopes my dreams yes I will
It’s what I’d do
Ooh wee you’ve got me hypnotized just one look
All in my world just fades away
(I still see you)
A love so serious it’s makin' me blush
(Again, I still see you)
You are my center my whole world revolves around you
(Such a relevant) part in my life without
(Without your presence) nothing really matters
I’m here to tell you you’re my only one
I submit to you
I’ll be all you dreamed if I’m all that you hoped for
(Giving understanding though at times can be demanding)
Never leave you guessing for you I
For you I count my blessing and I
Every day’s a blessing, oh I
Never take for granted not a minute or a second
See I know how good I got it
Yes you know how good we got it

(переклад)

Моя ціль в життя мій називає саме моє існування
Це нічого не означає, якщо ви тут не для того, щоб поділитися з ними
Я ціную кожну мить, проведену з тобою (я отримую)
Найближче до неба
Ніщо й ніхто не порівняти, о я
Ви навіть не можете спати вночі, якщо ви не тут
Моя сторона
Я маю знати, що з тобою все добре, я теж думаю про тебе
Багато
Я залишу свої надії, мої мрії відходять від цього
Все так, я зроблю
Це те, що я б зробив для вас
Проковтніть мою гордість, навіть ризикуйте моїм життям, відмовтеся від моєї свободи
Це те, що я б зробив для вас, так
Я б збрехав за вас, якби я міг, вона б розплакалася за вас
Візьміться за вас
Я буду тут для вас
Я залишу свої надії, мої мрії, так, я залишу
Це те, що я б зробив
Ой, ти загіпнотизував мене лише одним поглядом
Все в моєму світі просто зникає
(я все ще бачу тебе)
Любов настільки серйозна, що я аж червонію
(Я все ще бачу вас)
Ти мій центр, мій весь світ обертається навколо тебе
(Така релевантна) частина мого життя без
(Без вашої присутності) нічого насправді не має значення
Я тут, щоб сказати тобі, що ти мій єдиний
Я підпорядковую вам
Я буду все, про що ти мріяв, якщо я буду тим, на що ти сподівався
(Хоча надати розуміння часом може вимагати)
Ніколи не залишаю вас гадати за вас Я
Для вас я рахую своє благословення і я
Кожен день — благословення, о, я
Ніколи не сприймайте як належне ні хвилини, ні секунди
Бачите, я знаю, як добре я володів
Так, ви знаєте, як добре ми вийшли