Переклад тексту пісні A Walk in the Park - Conways, The Nick Straker Band, 2-4 Grooves

A Walk in the Park (оригінал)

A walk in the park
I’ve got to get some sense
Back into my head
I’m in the dark
And I can’t see
Where I’m being led
I’d give the world
To set the clock back
And act like a man
Where can I turn
To save myself from this confusion
A walk in the park, a step in the dark
A walk in the park, a trip in the dark
I’m getting away, escaping today
A walk in the park
Away from all
The busy streets of my mind
I seek a straighter path
I seek a shady clay in which to unwind
But why do we go on
In spite of mistakes
In spite of destruction
Life can be fun
Depending on the situation
A walk in the park, a step in the dark
A walk in the park, a trip in the dark
I’m getting away, escaping today
A walk in the park, a step in the dark
A walk in the park.
I’m getting away
A walk in the park.
I’m getting away

A Walk in the Park (переклад)

Прогулянка по парку
Мені потрібно розібратися
Повернутися в мою голову
Я в темряві
І я не бачу
Куди мене ведуть
Я б віддав світу
Щоб повернути годинник назад
І поводьтеся як чоловік
Куди я можу звернутись
Щоб уберегти себе від цієї плутанини
Прогулянка парком, крок у темряві
Прогулянка парком, подорож у темряві
Я втікаю, сьогодні втікаю
Прогулянка по парку
Подалі від усіх
Жваві вулиці мого розуму
Я шукаю простішого шляху
Я шукаю тінисту глину, у якій відпочити
Але чому ми продовжуємо
Незважаючи на помилки
Незважаючи на знищення
Життя може бути веселим
Залежно від ситуації
Прогулянка парком, крок у темряві
Прогулянка парком, подорож у темряві
Я втікаю, сьогодні втікаю
Прогулянка парком, крок у темряві
Прогулянка по парку.
я втечу
Прогулянка по парку.
я втечу