Переклад тексту пісні Fino a ieri! - Contatto

Fino a ieri! (оригінал)

Fino a ie'
Na Na Na
Fino a ie'
Na Na Na
Sembra ie'
Sembra ieri che stavo
Tutto intristito
Si, l’ho ammesso
Sembra ieri che stavo
Tutto insicuro di me stesso
Fino a ieri eri pazza di me
Mo non mi pensi
Fino a ie'
(Ehy, wo, ye, ok)
Na Na Na
Fino a ieri
Faccio un pezzo preso bene
Non ti piace la mia musica
Perché ti ci rispecchi
Non aspetto mesi
Per una tua risposta
Ci sono andato vicino spesso
Ma non ne ho prese mai
Yah
(fino a ie', fino a ie', fino a ye ye
Fino a ie', fino a ie' e non ne ho prese mai)
Skrt
Io son pazzo quando voglio
Stronzo se non mi spoglio
Non farmi sta faccia in giro
Che sai che poi mi sciolgo
Fotte un cazzo dell’orgoglio
Se mi serve qualcuno lo sfrutto
Senza poi il rimorso
Che dovrebbe arrivarmi addosso
Sono una merda lo ammetto
Dagli altri non sono diverso
Sono solo più sincero
Ché mi esprimo in ogni verso
Prob- se mi apro dopo mi rivesto
Stanco dei nemici appresso
A me, ma sono sempre me stesso
Se mi conoscessi a fondo
Na Na Na
Fino a ie'
Na Na Na
Sembra ie'
(Na Na Na)
Fino a ieri
Faccio un pezzo preso bene
Non ti piace la mia musica
Perché ti ci rispecchi
Non aspetto mesi
Per una tua risposta
Ci sono andato vicino spesso
Ma non ne ho prese mai
Perché non devi
Toccare tasti dolenti
Lasciare pasti bollenti
Perché ogni lasciata è persa
Con in più dei pentimenti
Non mostro più sentimenti
Solo a pochi scelti
Perché mi danno del tempo
Per aprirmi senza stress
Che poi non c'è
Manco un pretesto
Per stare insieme a parlare
Le mie faccende
Sono molto più incasinate delle tue
Fino a ieri
Faccio un pezzo preso bene
Non ti piace la mia musica
Perché ti ci rispecchi
Non aspetto mesi
Per una tua risposta
Ci sono andato vicino spesso
Ma non ne ho prese mai

(переклад)

До тобто
На на на
До тобто
На на на
здається, тобто
Здається, я був учора
Весь засмучений
Так, я це визнав
Здається, я був учора
Я не впевнений у собі
До вчора ти був без розуму від мене
Тепер не думай про мене
До тобто
(Гей, ой, так, добре)
На на на
До вчорашнього дня
Я роблю гарний твір
Тобі не подобається моя музика
Тому що ви віддзеркалюєте нас
Я не чекаю місяцями
За вашу відповідь
Я часто наближався
Але я ніколи не отримав
так
(до ie', до ie', до ye ye
До ie', до ie' і я ніколи не отримав)
Skrt
Я божевільний, коли хочу
Мудак, якщо я не роздягнусь
Не зв'язуйся зі мною
Ви знаєте, що тоді я тану
До біса прайд
Якщо мені хтось потрібен, я його експлуатую
Тоді без докорів сумління
Який повинен прийти до мене
Я лайно, я визнаю це
Я нічим не відрізняюся від інших
Я просто щиріший
Тому що я виражаю себе в кожному вірші
Можливо, якщо я відкрию пізніше, я одягнуся
Втомилися від ворогів внизу
Мені, але я завжди є собою
Якщо ти маєш знати мене добре
На на на
До тобто
На на на
здається, тобто
(На на на)
До вчорашнього дня
Я роблю гарний твір
Тобі не подобається моя музика
Тому що ви віддзеркалюєте нас
Я не чекаю місяцями
За вашу відповідь
Я часто наближався
Але я ніколи не отримав
Тому що не треба
Дотик до болючих клавіш
Залишайте страви гарячими
Бо кожна відпустка втрачена
З більше каяття
Я більше не проявляю почуттів
Лише для кількох обраних
Тому що вони дають мені час
Щоб відкритися без стресу
Якого тоді немає
Мені бракує приводу
Щоб бути разом, щоб поговорити
Мої клопоти
Вони набагато заплутаніші, ніж ваші
До вчорашнього дня
Я роблю гарний твір
Тобі не подобається моя музика
Тому що ви віддзеркалюєте нас
Я не чекаю місяцями
За вашу відповідь
Я часто наближався
Але я ніколи не отримав