Переклад тексту пісні Mi Vida Privada - Consuelo

Mi Vida Privada - Consuelo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Vida Privada, виконавця - Consuelo.
Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Іспанська

Mi Vida Privada

(оригінал)
No puedo con la gente
Que tiene hipocresía
Es un tema latente
De cada y cada día
Se meten en mi adentro
Para saber de mi
Y yo cada momento
Suelo decir así.
Estribillo-
Pero porque porque porque
Quieres tu saber mi vida privada,
Pero porque porque poque
Si a nadie a nadie
Le importa nada
Yo soy como un tal peregrino
Que no sabe caminar
Si yo sigo mi camino
Igual que los demás
Pero porque somos así
Y no nos damos cuenta
Que antes de criticar
Debemos de mirar
Y darnos una vuelta
Porque es pecao mortal
Hablar de los demás
Y Dios lo tiene en cuenta.
(переклад)
Я не можу з людьми
що має лицемірство
Це латентна тема
Кожного дня
Вони проникають у мене
знати про мене
і я кожну мить
Я зазвичай так кажу.
Приспів-
але чому чому чому
Хочеш знати моє особисте життя,
але чому чому чому
так ніхто ніхто
йому нічого не байдуже
Я як такий паломник
хто не вміє ходити
Якщо я піду своїм шляхом
Як і всі інші
Але чому ми такі?
А ми не помічаємо
що перед критикою
ми повинні подивитися
І погуляти
бо це смертний гріх
говорити про інших
І Бог це враховує.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Como Una Mujer 2017
El Tiquití 1997

Тексти пісень виконавця: Consuelo