Переклад тексту пісні El Tiquití - Consuelo

El Tiquití (оригінал)

Mi sentimiento ha crecido con el paso de los años
corazon por que no vienes si te sigo aqui esperando
los besos que tu me diste para que no se escaparan
los tapaba con mis manos acariciando mi cara
Es inutil saber que de mi tu huyas
si mi sombra va pegada a la tuya
Es inutil saber aunque estes muy lejos
de nada te vale darme mas consejos
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Me doleria en el alma pensar que tu no amas
y esque me mata la duda por tener en la distancia
y por eso me arrepiento de no haberte comprendido
el dia que me dijiste que me escapara contigo
Es inutil saber que de mi tu huyas
si mi sombra va pegada a la tuya
Es inutil saber aunque estes muy lejos
de nada te vale darme mas consejos
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer

El Tiquití (переклад)

Моє почуття з роками зросло
кохана, чому б тобі не прийти, якщо я все ще тут і чекаю на тебе
поцілунки, які ти дарував мені, щоб вони не втекли
Я закрив їх руками, гладячи обличчя
Марно знати, що ти втікаєш від мене
якщо моя тінь прикріплена до твоєї
Це марно знати, навіть якщо ти далеко
Ви можете дати мені більше порад
І тикіті мого годинника зводить мене з розуму
Я впадаю у відчай, бо тобі потрібен час, щоб повернутися
коли я бачу тебе моє серце розривається
Це буде тому, що я люблю тебе більше, ніж учора
І тикіті мого годинника зводить мене з розуму
Я впадаю у відчай, бо тобі потрібен час, щоб повернутися
коли я бачу тебе моє серце розривається
Це буде тому, що я люблю тебе більше, ніж учора
І тикіті мого годинника зводить мене з розуму
Я впадаю у відчай, бо тобі потрібен час, щоб повернутися
коли я бачу тебе моє серце розривається
Це буде тому, що я люблю тебе більше, ніж учора
Боліло б мені на душі від думки, що ти не любиш
і це те, що сумнів вбиває мене за те, що я на відстані
і тому я шкодую, що не зрозумів вас
того дня, коли ти сказав мені втекти з тобою
Марно знати, що ти втікаєш від мене
якщо моя тінь прикріплена до твоєї
Це марно знати, навіть якщо ти далеко
Ви можете дати мені більше порад
І тикіті мого годинника зводить мене з розуму
Я впадаю у відчай, бо тобі потрібен час, щоб повернутися
коли я бачу тебе моє серце розривається
Це буде тому, що я люблю тебе більше, ніж учора
І тикіті мого годинника зводить мене з розуму
Я впадаю у відчай, бо тобі потрібен час, щоб повернутися
коли я бачу тебе моє серце розривається
Це буде тому, що я люблю тебе більше, ніж учора
І тикіті мого годинника зводить мене з розуму
Я впадаю у відчай, бо тобі потрібен час, щоб повернутися
коли я бачу тебе моє серце розривається
Це буде тому, що я люблю тебе більше, ніж учора