Переклад тексту пісні Lost In A Memory Of You - Connie Conway

Lost In A Memory Of You (оригінал)

In the moments, we share.
You once said you cared,
I’m lost in the memory of you.
And those 3 little words,
That so often I heard
Our lust, in the memory of you.
Our plans for the future
Were all so sincere;
I can’t get you out of my mind.
No words can describe, my feelings inside,
So what can I do?
Then keep loving you
Though you may not hear my pleas
My thoughts will always be,
lost in the memory
lost in the memory
lost in the memory
of you.

Lost In A Memory Of You (переклад)

Ми ділимося.
Колись ти сказав, що тобі байдуже,
Я загубився в пам’яті про тебе.
І ці 3 маленькі слова,
Це я часто чув
Наша пожадливість, у пам’яті про вас.
Наші плани на майбутнє
Усі були такими щирими;
Я не можу вивести вас із свідомості.
Ніякі слова не можуть описати, мої почуття всередині,
То що я можу зробити?
Тоді продовжуй любити тебе
Хоча ви можете не почути моїх благань
Мої думки завжди будуть,
загублено в пам’яті
загублено в пам’яті
загублено в пам’яті
вас.