Переклад тексту пісні Phoenix Rises - Confess

Phoenix Rises (оригінал)

Here i am!
send my message to the rest of the world
To be remembered, as the one who fought for what he loved
They can not fucking break me for the who i’m inside
I broke the bars, thrown down the all walls, to speak what is right!
With a bleeding heart i carve, i write, i fight!
it’s hard to feel
I cast the world aside, my words collide… I’ve left the cell!
Let it go… You’ll never know me!
(Not!)
Sanctified, dead to right!
(I'll fight!)
Rage will flow… You can’t stop me!
(Not!)
Sometimes with darkness you’ll be led into light!
Phoenix rises… Watch it flies… Putting life on the dice!
Displaying of rage… Burning the stage… No way to keep him inside the cage!
Phoenix rises…
Rampageous!
Reverse the creation!
Fight with world!
It’s time for invasion!
I’m alive!
You can’t denay me!
This is war it’s on!
Louder than death!
Larger than hell!
Shinning upon ya' like sun!
«Bullets», «Bars», «Prison», «Court», «Handcuffs», heh… Life’s not enough!
Retribution calls!
Raging in fire… They just sharpened my knife!
Now they’re gonna know the one who they were playing with?!
It’s not a fairy tail, my life only on myself can fit!
You said kid, forget, you’ll never make it…
Fuck anyone who now feels offended!
I do things that in the end i don’t know how i did them?!
What you’re gonna get from my picture is full of mayhem!
Phoenix rises… Watch it flies… Putting life on the dice!
Displaying of rage… Burning the stage… No way to keep him inside the cage!
Phoenix rises…
Rampageous!
Reverse the creation!
Fight with world!
It’s time for invasion!
Jail… It’s been three years!
You thought i’m surely dead?
You’re not gonna see me quite until my motherfucking body gets red!
Understand the meaning of being opposed!
Fuck the system and dumb majorities!
From local to the globe!
Not scared of death or any authorities!
In pursuit of my dreams saw a lot of things that nobody has ever seen!
Fuck god!
Religion!
Anything that’s gonna standing on my way!
I don’t have a
good gene!
Fuck the law!
I’ve seen it all!
Can’t be like y’all!
I’ll take my life back!
Fuck the peace back to back!
They’ve been wishing if i had been deceased!
I can’t be pleased!
Coming up on my own sack!
(All Rights Reserved By Confess. Published By Opposite Records.)

Phoenix Rises (переклад)

Я тут!
надіслати моє повідомлення решті світу
Щоб запам’ятали, як того, хто боровся за те, що любив
Вони не можуть зламати мене за того, хто я всередині
Я зламав ґрати, повалив усі стіни, щоб говорити правильно!
Серцем, що кровоточить, я вирізаю, пишу, борюся!
це важко відчути
Я відкидаю світ, мої слова стикаються… Я вийшов із камери!
Відпусти… Ти мене ніколи не впізнаєш!
(Ні!)
Освячений, мертвий праворуч!
(Я буду битися!)
Гнів потече… Ти не можеш мене зупинити!
(Ні!)
Інколи з темрявою вас ведуть у світло!
Фенікс піднімається... Дивіться, як він летить... Покладаючи життя на кістки!
Демонстрація гніву… Спалення сцени… Ніяк не утримати його в клітці!
Фенікс піднімається…
шалений!
Переверніть створення!
Боріться зі світом!
Настав час вторгнення!
Я живий!
Ви не можете відмовити мені!
Це війна!
Голосніше смерті!
Більший за пекло!
Сяє на тебе, як сонце!
«Кулі», «Грати», «Тюрма», «Суд», «Наручники», хе... Життя мало!
Відплата кличе!
Лютий у вогні… Вони щойно нагострили мій ніж!
Тепер вони дізнаються того, з ким грали?!
Це не хвіст феї, моє життя тільки на мені
Ти сказав, дитино, забудь, ти ніколи не встигнеш...
На хуй тих, хто зараз почувається ображеним!
Я роблю речі, які зрештою не знаю, як я це зробив?!
Те, що ви отримаєте від моєї фотографії, сповнене погрому!
Фенікс піднімається... Дивіться, як він летить... Покладаючи життя на кістки!
Демонстрація гніву… Спалення сцени… Ніяк не утримати його в клітці!
Фенікс піднімається…
шалений!
Переверніть створення!
Боріться зі світом!
Настав час вторгнення!
В’язниця… Минуло три роки!
Ти думав, що я точно помер?
Ти не побачиш мене, доки моє прокляте тіло не почервоніє!
Зрозумійте, що означає бути проти!
До біса система і тупа більшість!
Від локального до глобуса!
Не боїться ні смерті, ні будь-якої влади!
У погоні за мрією побачив багато речей, яких ще ніхто не бачив!
До біса боже!
Релігія!
Усе, що буде стояти на мому дорозі!
Я не маю
хороший ген!
До біса закон!
Я бачив все!
Не може бути таким як ви!
Я заберу своє життя назад!
До біса мир спина до спини!
Вони бажали, якби я помер!
Я не можу бути задоволений!
Підійду до власного мішка!
(Всі права захищено Confess. Опубліковано Opposite Records.)