| Makes Me Wonder (оригінал) | Makes Me Wonder (переклад) |
|---|---|
| You wanna make me better, like your ideal | Ти хочеш зробити мене кращим, як твій ідеал |
| you wants me to share your turning wheel | ви хочете, щоб я поділився вашим колесом, що обертається |
| wanna break the rules, don’t want to loose you | хочу порушити правила, не хочу втратити вас |
| can’t lie enough to convince you | не можу збрехати, щоб переконати вас |
| ooh make it happen, treats me rigt, makes me wander, let’s love tonight! | о, нехай це станеться, ставиться зі мною гідно, змушує мене блукати, давайте любити сьогодні ввечері! |
| I just want you, to be mine | Я просто хочу, щоб ти був моїм |
| I just want you, to be mine | Я просто хочу, щоб ти був моїм |
| oh I just want you, to be mine | о, я просто хочу, щоб ти був моїм |
| I just want you, to be mine | Я просто хочу, щоб ти був моїм |
| Something weird just happend and changed my mind | Щось дивне трапилось і змінило мою думку |
| ooh I wanna make you better | о, я хочу зробити тебе кращим |
| so give me a sign ooh | тож дайте мені знак |
| one life to live | одне життя |
| let the sign … | нехай знак... |
| One time before I convince you | Один раз, перш ніж я вас переконаю |
| ooh make it happen, treats me rigt, makes me wander, let’s love tonight! | о, нехай це станеться, ставиться зі мною гідно, змушує мене блукати, давайте любити сьогодні ввечері! |
| I just want you, to be mine | Я просто хочу, щоб ти був моїм |
| I just want you, to be mine | Я просто хочу, щоб ти був моїм |
| oh I just want you, to be mine | о, я просто хочу, щоб ти був моїм |
| I just want you, ooh to be mine | Я просто хочу, щоб ти був моїм |
| ooh | ооо |
| ooh | ооо |
| ooh | ооо |
| ooh | ооо |
Переклад тексту пісні Makes Me Wonder - Concorde
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Makes Me Wonder , виконавця -Concorde
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.05.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: