Переклад тексту пісні Sober - Conch

Sober - Conch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sober , виконавця -Conch
Пісня з альбому: It Rained All Summer
У жанрі:Соул
Дата випуску:19.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Colourize
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Sober (оригінал)Sober (переклад)
My fears shift into gear I feel it coming on Мої страхи змінюються, я відчуваю, що це відбувається
Gotta take a right I can’t face another wrong Треба прийняти право, я не можу зіткнутися з іншою помилкою
Out of phase need a mirror or another song Порушення фази потрібне дзеркало чи інша пісня
It’s crystal clear it’s been raining all summer long Кришталево ясно, що все літо йшов дощ
You say I’m not myself Ви кажете, що я не сама
Probably cause I’m always trying to watch myself Напевно, тому, що я завжди намагаюся спостерігати за собою
You never shared those doubts Ви ніколи не поділяли цих сумнівів
But it won’t be long until it all runs out so Але це не пройде довго, поки все не закінчиться
Just tell me once that you love me Просто скажи мені раз, що ти мене любиш
As you’re pulling me closer Коли ти підтягуєш мене ближче
Cause you won’t when you’re sober Бо ти не будеш, коли ти тверезий
You look away when you say that Коли кажеш це, ти дивишся вбік
It’ll never be over Це ніколи не закінчиться
Cause it will when you’re sober Бо це буде, коли ви тверезий
Oooooooooo Ооооооооо
Can we just call it a truce babe Чи можемо ми просто назвати це перемир’я, дитинча
Wash it away Змийте це
Oooooooooo Ооооооооо
Can we just call it a truce babe Чи можемо ми просто назвати це перемир’я, дитинча
Wash it away Змийте це
I’d get paid I’d go stupid I’d go insane Мені заплатили, я б здурів, я б збожеволів
But shits changed so I’m running from my old ways Але лайно змінилося, тому я втікаю від старих звичаїв
A bit plain staying home but I play safe Трохи просто залишатися вдома, але я граю безпечно
Still pick you up take you out when the rents paid Все одно вас забирають, вивозять, коли орендна плата сплачена
You say I’m not myself Ви кажете, що я не сама
Probably cause I’m always trying to watch myself Напевно, тому, що я завжди намагаюся спостерігати за собою
You never shared those doubts Ви ніколи не поділяли цих сумнівів
But it won’t be long until it all runs out so Але це не пройде довго, поки все не закінчиться
Just tell me once that you love me Просто скажи мені раз, що ти мене любиш
As you’re pulling me closer Коли ти підтягуєш мене ближче
Cause you won’t when you’re sober Бо ти не будеш, коли ти тверезий
You look away when you say that Коли кажеш це, ти дивишся вбік
It’ll never be over Це ніколи не закінчиться
Cause it will when you’re sober Бо це буде, коли ви тверезий
Oooooooooo Ооооооооо
Can we just call it a truce babe Чи можемо ми просто назвати це перемир’я, дитинча
Wash it away Змийте це
Oooooooooo Ооооооооо
Can we just call it a truce babe Чи можемо ми просто назвати це перемир’я, дитинча
Wash it away Змийте це
Just tell me once that you love me Просто скажи мені раз, що ти мене любиш
As you’re pulling me closer Коли ти підтягуєш мене ближче
Cause you won’t when you’re sober Бо ти не будеш, коли ти тверезий
You look away when you say that Коли кажеш це, ти дивишся вбік
It’ll never be over Це ніколи не закінчиться
Cause it will when you’re sober Бо це буде, коли ви тверезий
Oooooooooo Ооооооооо
Can we just call it a truce babe Чи можемо ми просто назвати це перемир’я, дитинча
Wash it away Змийте це
Oooooooooo Ооооооооо
Can we just call it a truce babe Чи можемо ми просто назвати це перемир’я, дитинча
Wash it away Змийте це
Uhhhh you know what bro? Уххх знаєш що брате?
I’m tired of you acting like okay this you’re being so lame Я втомився від того, що ти поводишся так, що ти такий кульгавий
Nobody likes you man you came here tonight Ти нікому не подобається, ти прийшов сюди сьогодні ввечері
«ohhh put me on your guest list ahhh» «ооо, додайте мене у список гостей, аааа»
It’s like great man now you’re sitting here in the lobby Тепер ти сидиш тут, у вестибюлі, як велика людина
Feeling down on yourself for what? Через що відчуваєте себе пригніченими?
For no reason Без причини
You always do this I’m sick of it I’m tired of itТи завжди робиш це, мені це набридло, я втомився від цього
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
Slow Dance
ft. Downtowndan
2019
2019
Down
ft. Dunna, Conch
2016