Переклад тексту пісні Guest List - Conch

Guest List (оригінал)

Put me on your guest list
Make me feel important
You know I get stressed if
I think you’re ignoring me
I could never rest it’s
Always trouble in the morning
I’m waking up breathless
Like I was performing
So slide into my DM’s
Gimme that attention
Playing with my feelings
Staying in my mentions
Late in the PM
Come in my direction
I know what you’re stealing
I don’t need protection
Follow a trail of bread crumbs to another spot
Picking petals off of flowers 'til it’s love me not
Laying down in the meadow take the pedal off the metal
Been forever since I felt like this I hope it
Never ever stop yeah holding better thoughts
But they won’t stay for long I’d bet a lot
I’d bet a lot
And I hope I don’t sound desperate but
Can you put me on your guest list
You know I get restless
I think I sound desperate
But you never check with me so
Put me on your guest list
Make me feel important
You know I get stressed if
I think you’re ignoring me
I could never rest it’s
Always trouble in the morning
I’m waking up breathless
Like I was performing
Are you going to (gibberish) tonight?
Nah man you should come it’s gonna be fun bro I’m on the guestlist
I can bring you as my plus one

Guest List (переклад)

Додайте мене у список гостей
Змусити мене відчути себе важливим
Ви знаєте, що я в стресі
Я думаю, що ви мене ігноруєте
Я ніколи не міг відпочити
Завжди проблеми вранці
Я прокидаюся без дихання
Ніби я виступав
Тому заходьте в мої DM
Приділіть мені цю увагу
Граю зі своїми почуттями
Залишайтеся в моїх згадках
Пізно в поле
Приходьте в мому напрямку
Я знаю, що ти крадеш
Мені не потрібен захист
Ідіть стежкою хлібних крихт до іншого місця
Зривати пелюстки з квітів, поки це не люби мене
Лежачи на лузі, зніміть педаль з металу
Сподіваюся, що я так почувався
Так, ніколи не переставай тримати в собі кращі думки
Але вони не залишаться надовго, я б поклався на багато
Я б поставив багато
І я сподіваюся, що я не здається відчайдушним, але
Чи можете ви включити мене до списку гостей
Ти знаєш, що я неспокійний
Мені здається, що я звучаю розпачливо
Але ти ніколи не перевіряєш мене
Додайте мене у список гостей
Змусити мене відчути себе важливим
Ви знаєте, що я в стресі
Я думаю, що ви мене ігноруєте
Я ніколи не міг відпочити
Завжди проблеми вранці
Я прокидаюся без дихання
Ніби я виступав
Ти збираєшся сьогодні ввечері?
Ні, чувак, ти повинен прийти, це буде весело, братику, я в списку гостей
Я можу віднести вас як мій плюс один